Voted Most Likely Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Człowiek za burtą – głosowano najprawdopodobniej

by Man Overboard

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Man Overboard Voted Most Likely

Intro: Bb(hold)
Wprowadzenie: Bb (przytrzymaj)
Verse 1:
Werset 1:
Ruined again what did I do?
Znów zrujnowany, co zrobiłem?
I've been caught up and
Zostałem złapany i
distracted by you
rozproszony przez ciebie
I held the moment in
Wstrzymałem tę chwilę
the palm of my hand
dłoń
and watched it crumble
i patrzyłem, jak się rozpada
I tried to understand
Próbowałem zrozumieć
how you could be so
jak możesz być taki
normal And I could be
normalne i mógłbym być
so awkward day af--ter day
taki niezręczny dzień po dniu
I hate to break the bad
Nienawidzę niszczyć zła
news but I am nothing like
nowina, ale nie jestem podobny
you Still you
ty Nadal ty
call me all day
dzwoń do mnie cały dzień
Refrain:
Powstrzymaj się:
Why is it that you
Dlaczego to właśnie ty
touch me like you
dotykaj mnie tak jak ty
want me And you
chcesz mnie i ciebie
look me in the eyes
spójrz mi w oczy
like you've never
jak nigdy dotąd
seen a boy before
widziałem wcześniej chłopca
a boy before me
chłopak przede mną
Chorus 1:
Refren 1:
Meet me at the back door
Spotkajmy się przy tylnych drzwiach
so we can talk more
żebyśmy mogli więcej porozmawiać
Now I'm asking myself
Teraz sam siebie pytam
what I broke your heart
co złamałem ci serce
for I never wanted
bo nigdy nie chciałem
to embarrass you or say
zawstydzić cię lub powiedzieć
anything that wasn't true
cokolwiek, co nie było prawdą
Left me wide open eating
Zostawił mnie szeroko otwartego na jedzenie
out of your hand I
z twojej ręki I
watched your car leave
patrzyłem, jak twój samochód odjeżdża
I didn't understand
nie zrozumiałem
Verse 2:
Werset 2:
How I could be so stupid
Jak mogłem być tak głupi
how it got so confusing
jak to się zrobiło tak zagmatwane
Still ten-sion in the
Wciąż napięcie w
air If you want to hurt
powietrze Jeśli chcesz sprawiać ból
me Then you should just
ja W takim razie powinieneś po prostu
desert me now since
opuść mnie teraz, odkąd
you are aware
jesteś świadomy
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 2:
Chór 2:
Meet me at the back door
Spotkajmy się przy tylnych drzwiach
so we can talk more
żebyśmy mogli więcej porozmawiać
Have we both really
Czy naprawdę oboje
changed for the better?
zmieniło się na lepsze?
Now I'm asking myself
Teraz sam siebie pytam
what I broke
co złamałem
your heart for
twoje serce za
I count the hours
Liczę godziny
until we're together
dopóki nie będziemy razem
come on
daj spokój
Meet me at the back door
Spotkajmy się przy tylnych drzwiach
so we can talk more
żebyśmy mogli więcej porozmawiać
Now I'm asking myself
Teraz sam siebie pytam
what I broke
co złamałem
your heart for
twoje serce za
Bridge:
Most:
I'll most likely
Najprawdopodobniej to zrobię
spend tonight alone
spędzić ten wieczór samotnie
I'd throw a party
Zrobiłbym imprezę
but no one would come
ale nikt nie chciał przyjść
Verse 3:
Werset 3:
I'll be waiting outside
Będę czekać na zewnątrz
until your car pulls up
dopóki twój samochód nie podjedzie
With butterflies slicing
Z krojeniem motyli
holes in my gut
dziury w moim brzuchu
I don't want to
Nie chcę
ruin this a------gain
zrujnować ten zysk
Have we both really
Czy naprawdę oboje
changed for the better?
zmieniło się na lepsze?
I count the hours
Liczę godziny
until we're together
dopóki nie będziemy razem
Chorus 3:
Refren 3:
Meet me at the back door
Spotkajmy się przy tylnych drzwiach
so we can talk more
żebyśmy mogli więcej porozmawiać
Now I'm asking myself
Teraz sam siebie pytam
what I broke
co złamałem
your heart for
twoje serce za
Bb F Eb(hold)
Bb F Eb (przytrzymaj)
Meet me at the back door
Spotkajmy się przy tylnych drzwiach

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.