World Favorite كلمات أغنية ترجمة عربية

رجل في البحر - المفضل عالميًا

by Man Overboard

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Man Overboard World Favorite

Verse 1:
الآية 1:
It's eleven thirty at
إنها الساعة الحادية عشرة والنصف
night and you're in
الليل وأنت فيه
your bed nice and tight
سريرك لطيف وضيق
Maybe you're dreaming
ربما كنت تحلم
of me I am calling you
مني أنا أتصل بك
I am wishing you were
أنا أتمنى لو كنت كذلك
here I hope I didn`t
هنا آمل أنني لم أفعل ذلك
annoy you today
يزعجك اليوم
If I did you answered
إذا فعلت أجبت
anyway Now I am laying
على أي حال أنا الآن أضع
in my bed I am hearing
في سريري أسمع
you wishing I could
كنت أتمنى أن أستطيع
Eb C#(hold)
إب سي # (عقد)
feel too
أشعر أيضا
Fm(hold) C#
فم (عقد) C #
I miss her
أنا أفتقدها
I wanted to tell her
أردت أن أقول لها
Chorus 1:
الكورس 1:
I spoke to myself
لقد تحدثت إلى نفسي
in the mirror for
في المرآة ل
awhile tonight
بعض الوقت هذه الليلة
I made a promise
لقد قطعت وعدا
that I would never
أنني لن أفعل ذلك أبدًا
f**k up having you
اللعنة عليك
in my life and To
في حياتي و
be honest I think
كن صادقا على ما أعتقد
you're my favorite
أنت المفضل لدي
girl I ever met yeah
فتاة التقيت بها نعم
I think you're
أعتقد أنك كذلك
my favorite
المفضل لدي
girl I ever met
فتاة التقيت بها من أي وقت مضى
Verse 2:
الآية 2:
I bought a new notebook
اشتريت دفترا جديدا
for the road Covered it
للطريق المغطاة به
with your area code
مع رمز منطقتك
Over and over again
مرارا وتكرارا
It's tattooed by the
انها وشم من قبل
pen and I wish it was
القلم وأتمنى أن يكون
my home Cause I kinda
بيتي لأنني نوعا ما
hate everyone I know
أكره كل شخص أعرفه
and lately I've been
ولقد كنت كذلك مؤخرًا
feeling so low Come
شعور منخفض جدا تعال
get inside my bed
ادخل إلى سريري
you make me feel
أنت تجعلني أشعر
dead by being out
ميت من خلال الخروج
there in the Unknown
هناك في المجهول
I miss her
أنا أفتقدها
I wanted to tell her
أردت أن أقول لها
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Interlude:
فاصل:
C#--Eb-Fm--Cm-
C#--Eb-Fm--Cm-
C#--Eb-G#--Eb--Eb--
C#--Eb-G#--Eb--Eb--
Chorus 2:
الكورس 2:
I spoke to myself
لقد تحدثت إلى نفسي
in the mirror for
في المرآة ل
awhile tonight
بعض الوقت هذه الليلة
I made a promise
لقد قطعت وعدا
that I would never
أنني لن أفعل ذلك أبدًا
f**k up having you
اللعنة عليك
in my life and To
في حياتي و
be honest I think
كن صادقا على ما أعتقد
you're my favorite
أنت المفضل لدي
girl I ever met yeah
فتاة التقيت بها نعم
I think you're
أعتقد أنك كذلك
my favorite
المفضل لدي
girl I ever met
فتاة التقيت بها من أي وقت مضى
Outro: C#--Eb-Fm- x2, G#--G#(hold)
الخاتمة: C#--Eb-Fm- x2, G#--G#(عقد)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.