Apprehension Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Manchester Orkestrası - Tutuklama
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tuning - Half a step down
Ayarlama - Yarım adım aşağı
intro: F Am x2
giriş: F Am x2
Guitar 2
Gitar 2
Db|------3-3br3br3br3br-|(x2)
Db|------3-3br3br3br3br-|(x2)
Keyboard in verse
Ayette klavye
Finding out that you had lost the little one inside you
İçindeki küçüğü kaybettiğini öğrenmek
Not a sound, but chalk that you had dropped on the floor
Ses değil ama yere düşürdüğün tebeşir
And I could tell that when you fell the future never planned on getting
Ve şunu söyleyebilirim ki sen düştüğünde, gelecek asla elde etmeyi planlamamıştı
easier
daha kolay
God has never been afraid to fill our cups with more than they could hold
Tanrı hiçbir zaman fincanlarımızı taşıyabileceklerinden daha fazlasıyla doldurmaktan korkmamıştır.
Til they all overflow and we drown once and for all
Ta ki hepsi taşana ve biz sonsuza kadar boğulana kadar
How could I misconceive I was owed something radically radiant
Radikal bir şekilde ışıltılı bir şeye borçlu olduğumu nasıl yanlış anlayabilirdim?
The doctor came through and asked if you'd like to give it name
Doktor geldi ve ona isim vermek isteyip istemediğinizi sordu.
How can you misconceive our ideals and growing our futures
İdeallerimizi ve geleceğimizi büyütmeyi nasıl yanlış anlayabilirsiniz?
Some impressive prize I find for placing all the blame
Tüm suçu üstlendiğim için bulduğum etkileyici bir ödül
My apprehension got the best of me
Kaygılarım beni en iyi şekilde etkiledi
Better now than when I found I used to have the gift of amusement
Şimdi, eskiden eğlenme yeteneğine sahip olduğumu öğrendiğimden daha iyi
It's funny how without a doubt the family's far more calmer than me
Ailenin şüphesiz benden çok daha sakin olması komik
And I will cause a lovers court and do you don't you keep on tapping
Ve ben bir aşıklar mahkemesi yaratacağım ve sen de dokunmaya devam etmiyor musun?
Sour-mouth, a coward clout, the dormant gospels nativity
Ekşi ağız, korkak bir nüfuz, uyuyan İnciller doğuş
My apprehension got the best of me
Kaygılarım beni en iyi şekilde etkiledi
Walking dead my heart was moldering
Ölü yürürken kalbim çürüyordu
Yeah it got the best of me
Evet bu benim için en iyisini yaptı
The best of me
benim en iyim
Pushing it out I heard the healthiest move is to abandon all of my blemish
Onu dışarı iterek en sağlıklı hareketin tüm kusurlarımı terk etmek olduğunu duydum
That's what the hospital staff and the pair of our parents will say
Hastane personeli ve ebeveynlerimiz böyle diyecek
Here I am again directly back to the place where Adam ruined family
İşte yine Adam'ın ailesini mahvettiği yere geri döndüm
running in a marathon of mental til God shows up again
Tanrı tekrar ortaya çıkana kadar zihinsel bir maraton koşuyorum
My apprehension got me nowhere
Endişelerim beni hiçbir yere götürmedi
Swimming in my own filth
Kendi pisliğimde yüzüyorum
Yeah got me nowhere
Evet beni hiçbir yere götürmedi
Nowhere
Hiçbir yerde
F Am x2 end on F
F Am x2 F'de biter
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
