Golden Ticket كلمات أغنية ترجمة عربية

Please take care of yourself was the last thing I said,
أرجوك اعتني بنفسك كان آخر شيء قلته،
Right before that operator made us disconnected.
مباشرة قبل أن يقوم ذلك المشغل بفصلنا.
Please take care of yourself was the last thing I said,
أرجوك اعتني بنفسك كان آخر شيء قلته،
Right before that operator made us disconnected.
مباشرة قبل أن يقوم ذلك المشغل بفصلنا.
If you can hear me right now, I've got a formula vow
إذا كنت تستطيع سماعي الآن، لدي صيغة نذر
That swears I'll do my best to figure out this situation.
أقسم أنني سأبذل قصارى جهدي لمعرفة هذا الوضع.
First of all I'll explain why I caused all that water
أولاً سأشرح لماذا تسببت بكل هذه المياه
But never fixed that leaking pipe that floods us to the ceiling.
لكن لم يتم إصلاح ذلك الأنبوب المتسرب الذي يغمرنا حتى السقف.
An empty shot glass doesn't lie so I fulfilled my appetite
الكوب الفارغ لا يكذب لذا أشبعت شهيتي
And crossed my fingers that the good Lord will take care of you and I again.
وأعربت عن أصابعي بأن الرب سوف يعتني بك وأنا مرة أخرى.
So now that I found it,
والآن بعد أن وجدت ذلك،
I'll tie the ropes around it.
سأربط الحبال من حوله.
And make sure that the bottle never bothers us again.
وتأكد من أن الزجاجة لن تزعجنا مرة أخرى.
Well I promise this time really. yeah?
حسنا، أعدك هذه المرة حقا. نعم؟
I'm cleaning up sincerely. yeah.
أنا أنظف بإخلاص. نعم.
And I'll make sure that the devil never bothers you again.
وسوف أتأكد من أن الشيطان لن يزعجك مرة أخرى.
How I wish that you had sold me on all of those big goals
كم أتمنى لو أنك باعتني على كل تلك الأهداف الكبيرة
Of being a good father not a careless liar.
أن يكون أباً صالحاً وليس كاذباً مهملاً.
Well am I really that old, ignorant or too slow
حسنًا، هل أنا حقًا كبير في السن أم جاهل أم بطيء جدًا؟
To realize I have lost my golden ticket back home?
لأدرك أنني فقدت تذكرتي الذهبية للعودة إلى الوطن؟
Outro: A G F#m E D then A G
الخاتمة: A G F#m E D ثم A G