In My Teeth 歌詞 日本語訳

Intro : (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x3 E
イントロ：（E C/G G Am E Bsus4 D6sus2）x3 E
I felt a black man in my teeth, what a way
歯に黒人を感じた、なんてことだろう
Jesus is coming, he acts my age, and he always looks the same
イエスが来ます、彼は私と同じ年齢を演じます、そして彼はいつも同じように見えます
I said a good seed was on your brain wasn't a mistake anyway
良い種があなたの脳にあると言ったけど、それは間違いではなかった
Well Jesus is coming better act our age
さて、イエスは私たちの時代にふさわしい行動をとって来られます
And clean everything
そしてすべてをきれいにします
And make it seem
そしてそう思わせる
Like you never really needed it anyway,
とにかく、本当にそれを必要としていなかったかのように、
E D A E (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x2 E
E D A E (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x2 E
Yep you never really needed it anyways, okay, okay
そう、とにかくあなたは本当にそれを必要としたことはなかった、大丈夫、大丈夫
John spoke a theory straight in to my brain
ジョンは私の脳に理論をまっすぐに語りかけた
God damn did you mean to do that to me
くそー、私にそんなことをするつもりだったのか
Well Jesus don't come round
まあ、イエス様は来ないでください
Unless we pray each day for 500 days
500日間毎日祈らなければ
I don't know what you want anymore
もう何がしたいのか分かりません
No, I don't know what you want anymore
いや、もう何がしたいのか分からない
So we can see
それで私たちは見ることができます
That you never really needed it anyway
とにかく本当にそれを必要としていなかったこと
No you never really needed it anyway
いいえ、とにかく本当に必要ではありませんでした
So we can see
それで私たちは見ることができます
That the bottom's gonna bury us anyway
どうせ底が私たちを埋めてしまうだろう
So I'm doing what I gotta to stay awake
だから私は起きていなければならないことをしている
E D A (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x2 E
E DA (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x2 E
Yeah I'm doing what I gotta to stay awake, okay
そう、起きていないといけないことをやっているんだ、分かった
Just strum these: (E G C B A) x2
これらをかき鳴らしてください: (E G C B A) x2
What happens when I don't know what happens
何が起こるかわからないとき
What happens when I don't know what happens
何が起こるかわからないとき
Just stop and go and stop and go till you can't go run anymore
ただ止まっては行って、もう走れなくなるまで止まっては続けて
Just stop and go and stop and go till you can't go
ただ止まっては行って、行けなくなるまで止まっては行ってください
Make it seem
そう思わせる
Like we never really needed it anyway
とにかく本当にそれを必要としていなかったように
Yeah we never really needed it anyway
ええ、とにかくそれを本当に必要としたことはありませんでした
So we can see
それで私たちは見ることができます
That the bottom's gonna bury us anyway
どうせ底が私たちを埋めてしまうだろう
Yeah you're doing what you gotta to stay awake
そう、あなたは起きていなければならないことをしているのです
E D A (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x4 E
E DA (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x4 E
Yeah I'm doing what I gotta to stay awake, okay
そう、起きていないといけないことをやっているんだ、分かった
Play: E G C B A as power chords
E G C B A をパワーコードとして演奏します
Play: E D A as open chords
オープンコードとして E D A を演奏します