Simple Math Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Manchester Orkestrası - Basit Matematik
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I didn't see a tab with the new song structure and updated lyrics so I decided to
Yeni şarkı yapısını ve güncellenmiş sözleri içeren bir sekme görmedim, bu yüzden şunu yapmaya karar verdim:
throw one up here.
birini buraya at.
The song is performed tuned down a half step if you're playing along to the
Eğer şarkıya eşlik ediyorsanız, şarkı yarım adım aşağıya ayarlanarak çalınır.
album. Pretty straight
albüm. Oldukça düz
forward the only "weird" chord is the C#dim for anyone not familiar here it is in tab form x4565*x
ilerideki tek "tuhaf" akor C#dim'dir, tanıdık olmayanlar için burada sekme biçiminde x4565*x
I don't usually play the B string so i put the asterisk and I suppose technically
Genelde B telini çalmam bu yüzden yıldız işaretini koydum ve sanırım teknik olarak
you could also play it
onu da oynayabilirsin
with both E strings open. Enjoy!
her iki E dizisi de açıkken. Eğlence!
Hunter eyes
Avcı gözleri
I'm lost and hardly noticed, slight goodbye
Kayboldum ve pek fark edilmedim, hafif bir elveda
I want to rip your lips off in my mouth
Dudaklarını ağzımda koparmak istiyorum
And even in my greatest moment doubt
Ve en büyük anımda bile şüphe
The line between deceit and right now
Aldatma ile şu an arasındaki çizgi
Simple math, it's how our bodies even got here
Basit matematik, vücudumuzun buraya nasıl geldiği
Sinful math, the ebb and flow to multiply
Günahkar matematik, çoğalmak için gel-git
What if I was wrong and no one cared to mention
Ya hatalıysam ve kimse bundan bahsetmediyse
What if it was true and all we thought was right was wrong?
Ya doğruysa ve doğru olduğunu düşündüğümüz her şey yanlışsa?
Simple math, the truth cannot be fractioned
Basit matematik, gerçek parçalara bölünemez
Either way...
Her iki durumda da...
I imply to mitigate the guilt, we could align
Suçluluğu hafifletmeyi kastediyorum, uyum sağlayabiliriz
A perfectly constructed alibi
Mükemmel kurgulanmış bir mazeret
To hush the violent guilt that eats and never dies
Yiyip bitiren ve asla ölmeyen şiddetli suçluluğu susturmak için
In actual blame, they call me once the dark divide
Gerçek suçlamada, karanlık bölünmeden sonra beni aradılar
Simple math, it's why our bodies even lay here
Basit matematik, bu yüzden vücutlarımız burada yatıyor
Sinful math, the truth cannot be fashioned
Günahkar matematik, gerçek biçimlendirilemez
What if you were crazy, would we have to listen then?
Ya deli olsaydın o zaman dinlemek zorunda kalır mıydık?
What if we've been trying to get to where we've always been?
Peki ya her zaman bulunduğumuz yere ulaşmaya çalışıyorsak?
What if I was wrong, and started trying to fix it?
Ya hatalıysam ve düzeltmeye çalışırsam?
What if you believed me? Everything is brilliant
Ya bana inansaydın? Her şey mükemmel
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
What if I've been trying to get to where I've always been?
Ya her zaman bulunduğum yere ulaşmaya çalışıyorsam?
What if we've been trying to get to where we've always been?
Peki ya her zaman bulunduğumuz yere ulaşmaya çalışıyorsak?
Simple math, believe me, all is brilliant
Basit matematik, inan bana, her şey harika
What if we've been trying to kill the noise and silence?
Ya gürültüyü ve sessizliği öldürmeye çalışıyorsak?
What if I was wrong and you had never questioned it?
Ya hatalıysam ve sen bunu hiç sorgulamadıysan?
What if it was true, that all we thought was right, was wrong?
Ya doğruysa, doğru olduğunu düşündüğümüz her şey yanlışsa?
Simple math, the truth cannot be fractioned
Basit matematik, gerçek parçalara bölünemez
I imply I've got to get it back then
O zaman onu geri almam gerektiğini ima ediyorum
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.