Sleeper 1972 Testo Traduzione Italiana

By Candler English
Di Candler inglese
When my dad died the worms ate out both his eyes.
Quando mio padre morì, i vermi gli mangiarono entrambi gli occhi.
His soul flew right up in the sky and I cried myself to sleep.
La sua anima volò dritta nel cielo e io piansi fino ad addormentarmi.
My mother lies alone on her back at night,
Mia madre giace sola sulla schiena di notte,
Adding up hours till her demise, she counts herself to sleep.
Sommando le ore fino alla sua morte, conta di dormire.
When my sister finds my body closed up like the blinds,
Quando mia sorella troverà il mio corpo chiuso come le persiane,
I tell her I promise its fine, but she cries herself to sleep.
Le dico che le prometto che andrà tutto bene, ma lei piange fino ad addormentarsi.
The men in black ties arrive at the house in surprise.
Gli uomini in cravatta nera arrivano a casa sorpresi.
To find a little girl by your side in the wood box where you're sleeping.
Trovare una bambina al tuo fianco nella cassa di legno dove dormi.
I still see you inside of this God-awful house
Ti vedo ancora in questa casa orribile
You move awfully quiet now
Ti muovi in modo terribilmente silenzioso adesso
And I still feel you everywhere
E ti sento ancora ovunque
You told me this has always been worth living,
Mi hai detto che vale sempre la pena vivere,
But what's really worth living anymore?
Ma per cosa vale più davvero la pena vivere?
Outro: Bm A G
Conclusione: Bm A G