The River Paroles Traduction Française

Intro: D A G
Introduction : DAG
I will fight the spirit
Je vais combattre l'esprit
With a sword in my side
Avec une épée dans mon côté
Cheat - what a way out
Tricher - quelle issue
Crack my rib
Casser ma côte
Wait to die
Attends de mourir
I think I know you best when I sleep
Je pense que je te connais mieux quand je dors
I think I know everything
Je pense que je sais tout
Me and my brothers
Moi et mes frères
We have tongues sharp as knives
Nous avons des langues tranchantes comme des couteaux
I found a way out
J'ai trouvé un moyen de sortir
Make a noise, close your eyes
Fais du bruit, ferme les yeux
I think I talk to you best when I sing
Je pense que je te parle mieux quand je chante
I sing about almost everything
Je chante presque tout
Oh god I need it
Oh mon Dieu j'en ai besoin
So let me see again
Alors laisse-moi revoir
Take me to the river
Emmène-moi à la rivière
And let me see again
Et laisse-moi revoir
Oh my god
Oh mon dieu
Let me see again
Laisse-moi revoir
Oh my god
Oh mon dieu
Let me see again
Laisse-moi revoir
Let me see again
Laisse-moi revoir
Grace taught her daughter
Grace a enseigné à sa fille
Daily on, strained to be
Quotidiennement, tendu pour être
God how I feel it
Dieu, comment je le ressens
Fetter pride to your feet
Attachez la fierté à vos pieds
I'm gonna leave you the first chance I get
Je vais te quitter dès que j'en ai l'occasion
I'm gonna leave you the first chance I get
Je vais te quitter dès que j'en ai l'occasion
I'm gonna leave you the first chance I get
Je vais te quitter dès que j'en ai l'occasion
G (rest) D
G (repos) D
I'm gonna leave you......the first chance I...get
Je vais te quitter... dès la première occasion que j'ai...
Oh god I need it
Oh mon Dieu j'en ai besoin
I was wrong again
J'avais encore tort
Take me to the river
Emmène-moi à la rivière
And make me clean again
Et rends-moi propre à nouveau
Oh my god
Oh mon dieu
Make me clean again
Rends-moi propre à nouveau
And oh my god
Et oh mon dieu
Let me see again
Laisse-moi revoir