Virgin 歌詞 日本語訳

SONG NAME - Band Name
曲名 - バンド名
Heard don't move unless you know someone you can move
移動できる人を知っていない限り移動しないでください
And I bruise just like anyone would bruise
そして、私は他の人があざを作るのと同じようにあざを作ります
And I know we've got a long way to go I know I've got so far
そして、私たちはまだ長い道のりがあることを知っています、私はこれまでのところまで来たことを知っています
We built this house with our hands, and our time, and our blood
私たちはこの家を自分たちの手と時間と血で建てました
You build this up in one day to fall downward and rust
これを1日で積み上げると下に落ちて錆びる
You built this house with your hands, and your time, and your blood
あなたは自分の手と時間と血を使ってこの家を建てました
We built this up in one day to fall downward and rust
倒れて錆びるまで一日で作りました
I'm gone You tried to emphasize and side with both your ghosts
私は去ってしまったあなたは両方の幽霊を強調し、味方しようとしました
In time I swore I'd take the straight and narrow path but still won't
やがて私はまっすぐで狭い道を進むと誓ったが、それでも行かない
I hold his ear I'm only trying to do my job tonight
私は彼の耳を押さえる、今夜は自分の仕事をするだけだ
Kiss him on top his lips and crucify the fire!
彼の唇の上にキスをして、火を十字架につけてください！
(Chorus Again)
(再びコーラス)
Never really feel the same
同じように感じることは決してない
Never gonna be the same
決して同じになることはない
No it's never gonna be the same
いいえ、同じになることは決してありません
Never gonna be the same
決して同じになることはない
(Chorus Again)
(再びコーラス)
Trust in me the same way (with your time, your blood)
同じように私を信じてください (あなたの時間とあなたの血を)
Holy or inane (To fall downward and)
聖か非か(下に落ちていくことと)