Leave It in the Valley Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mandisa - Zostaw to w dolinie
by Mandisa
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E A E A (x3)
Wprowadzenie: E A E A (x3)
Verse 1: I got your message on the phone so tell me what's going on?
Werset 1: Dostałem twoją wiadomość przez telefon, więc powiedz mi, co się dzieje?
You say your day started so great and then it went so wrong
Mówisz, że Twój dzień zaczął się wspaniale, a potem poszło tak źle
No one ever plans for the bad days, do they, no
Nikt nigdy nie planuje złych dni, prawda, nie
But I am here if you're needing a friend
Ale jestem tu, jeśli potrzebujesz przyjaciela
Chorus: Hey, don't give up tonight I know you're going through the valley,
Refren: Hej, nie poddawaj się dziś wieczorem, wiem, że idziesz przez dolinę,
but you're gonna make it out alright
ale dasz sobie radę
Hey, tell your troubles goodbye go on and leave it in the valley,
Hej, pożegnaj się z problemami, idź i zostaw je w dolinie,
leave it in the valley tonight
zostaw go dziś wieczorem w dolinie
Verse 2: So you think He don't know what He's doing You think He ain't by your side
Werset 2: Więc myślisz, że On nie wie, co robi. Myślisz, że nie ma Go przy tobie
Well, God knows when you're broken And He's loving you, He's holding you so, so tight
Cóż, Bóg wie, kiedy jesteś złamany. I On cię kocha. Trzyma cię tak mocno
So let the rain fall He'll be standing there getting wet with you
Więc niech spadnie deszcz. On będzie tam stał i zmoczył się razem z tobą
You might get cold but you won't be there alone
Możesz zmarznąć, ale nie będziesz tam sam
Chorus: Hey, don't give up tonight I know you're going through the valley,
Refren: Hej, nie poddawaj się dziś wieczorem, wiem, że idziesz przez dolinę,
but you're gonna make it out alright
ale dasz sobie radę
Hey, tell your troubles goodbye go on and leave it in the valley,
Hej, pożegnaj się z problemami, idź i zostaw je w dolinie,
leave it in the valley tonight
zostaw go dziś wieczorem w dolinie
Bridge: And when you're hanging by a thread hold on
Bridge: A kiedy wisisz na włosku, trzymaj się
You know the darkest part is right before the dawn
Wiesz, że najciemniejsza część jest tuż przed świtem
So when your fear has worn you out feels like the sky is on the ground
Kiedy więc strach cię wyczerpał, czujesz się, jakby niebo było na ziemi
He ain't gonna let you down
On cię nie zawiedzie
He'll never let you down
On nigdy Cię nie zawiedzie
Chorus: Hey, don't give up tonight I know you're going through the valley,
Refren: Hej, nie poddawaj się dziś wieczorem, wiem, że idziesz przez dolinę,
but you're gonna make it out alright
ale dasz sobie radę
Hey, tell your troubles goodbye go on and leave it in the valley,
Hej, pożegnaj się z problemami, idź i zostaw je w dolinie,
leave it in the valley tonight
zostaw go dziś wieczorem w dolinie
Hey, tell your troubles goodbye go on and leave it in the valley,
Hej, pożegnaj się z problemami, idź i zostaw je w dolinie,
leave it in the valley tonight
zostaw go dziś wieczorem w dolinie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
