My Deliverer 歌詞 日本語訳

VRS 1
VRS1
I was so helpless
私はとても無力でした
Where did the light go
光はどこへ行った
I had no hope left
もう希望は残っていなかった
Deep down in my soul
私の魂の奥深くで
I was watchin'
私は見ていた
I was waitin'
待ってた
I was prayin'
祈ってたんだ
I was stayin' down on my knees
私は膝をついてずっと座っていた
That's right where You found me
そこがあなたが私を見つけた場所です
HORUS
ホルス
My Deliverer, You rescued me from all that held me captive
私の救出者よ、あなたは私を囚われの全てから救い出してくれました
My Deliverer, You set me free
私の配達人、あなたは私を自由にしてくれました
Now I'm alive and I can live
今、私は生きていて、生きていけるのです
So every moment I will give you praise
だからあらゆる瞬間に私はあなたを褒めます
My Deliverer
私の配達人
Ooh my Deliverer
ああ、私の配達人よ
VRS 2
VRS2
There's no pretending
ふりはありません
I can't do it myself
自分にはできない
I'm so dependent
私はとても依存しています
Lord I need Your help
主よ、あなたの助けが必要です
I'll be watchin'
見てるよ
I'll be waitin'
待ってるよ
I'll be prayin'
祈りますよ
I'll be stayin' down on my knees
私は膝をついてずっといるよ
That's right where You'll find me
そこがあなたが私を見つける場所です
--> CHORUS
--> コーラス
RI
RI
La la la la la I need You
ラララララ I need You
You know whatever I'm goin' through
私が何を経験しているか知っていますか
I'll be watchin'
見てるよ
I'll be waitin'
待ってるよ
I'll be prayin'
祈りますよ
I'll be stayin' down on my knees
私は膝をついてずっといるよ
That's right where You'll find me
そこがあなたが私を見つける場所です
INL HORUS
INL ホルス
My Deliverer, You rescued me from all that held me captive
私の救出者よ、あなたは私を囚われの全てから救い出してくれました
My Deliverer, You set me free
私の配達人、あなたは私を自由にしてくれました
Now I can live
今、私は生きていける
My Deliverer, I'm no longer captive
私の配達人よ、私はもう囚われではありません
My Deliverer, You gave Your life that I might live
私の救出者よ、あなたは私が生きるために命を捧げました
So every moment I will give you praise
だからあらゆる瞬間に私はあなたを褒めます
aj7
aj7
Yeah ... my Deliverer
そう...私の配達人
I'm gonna give You praise
褒めてあげるよ
I'm gonna give You praise
褒めてあげるよ
My Deliverer
私の配達人