Press On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A:x02220
C:x02220
Bm:x24432
BM:x24432
D:xx0232
D:xx0232
D/F#:2x0232
D/F#:2x0232
G:320003
G:320003
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
When I??m alone, when I??m afraid
Yalnız kaldığımda, korktuğumda
When I have had all I can take
Alabildiğim her şeye sahip olduğumda
Losing my grip, I start to slip away
Tutuşumu kaybediyorum, kaymaya başlıyorum
When I can hear the voice of doubt
Şüphenin sesini duyabildiğimde
Inside my head, screamin?? loud
Kafamın içinde çığlık mı atıyorsun? yüksek sesle
Strengthen my faith, and help me say
İnancımı güçlendir ve söylememe yardım et
To-day, to-day
Bugün, bugün
Chorus:
Koro:
I will follow, I will press on
Takip edeceğim, basacağım
Even when the walk feels long
Yürüyüş uzun sürse bile
Your hands hold me together
Ellerin beni bir arada tutuyor
Your love is with me forever
Aşkın sonsuza kadar benimle
Through the broken, through the victory
Kırıkların içinden, zaferin içinden
I will praise You through it all
Her şeyde seni öveceğim
And run hard ??til the race is done
Ve yarış bitene kadar sıkı koş
I, I??m gonna press on, press on
Ben, ben??devam edeceğim, basacağım
Tag:
Etiket:
I??m gonna press on, press on
Devam edeceğim, basacağım
Verse 2:
Ayet 2:
How many storms have I been through
Kaç fırtına atlattım
How many led me right to You
Kaç kişi beni sana doğru yönlendirdi
You??re using the pain, the hardest days
Acıyı, en zor günleri kullanıyorsun
For my good, my good
Benim iyiliğim için, benim iyiliğim için
So what do I fear
Peki neyden korkuyorum
God, You are with me
Tanrım, sen benimlesin
Guiding my steps today
Bugün adımlarıma rehberlik ediyorum
Through the mountains, valleys, sun and rain
Dağlar, vadiler, güneş ve yağmur sayesinde
Lord, lead the way, lead the way
Rabbim yol göster, yol göster
(Chorus)
(Koro)
Bridge:
Köprü:
One step in front of the other
Bir adım diğerinin önünde
No looking back, no looking back
Geriye bakmak yok, geriye bakmak yok
One step in front of the other
Bir adım diğerinin önünde
I??m gonna press on, I??m gonna press on
Devam edeceğim, basacağım
Repeat Bridge
Köprüyü Tekrarla
(Chorus)
(Koro)
Tag:
Etiket:
I??m gonna press on, press on
Devam edeceğim, basacağım
I??m gonna press on, press on
Devam edeceğim, basacağım
One step in front of the other
Bir adım diğerinin önünde
No looking back, no looking back
Geriye bakmak yok, geriye bakmak yok
One step in front of the other
Bir adım diğerinin önünde
I??m gonna press on; I??m gonna press on
Devam edeceğim; Ben??devam edeceğim
Instrumental Ending:
Enstrümantal Bitiş: