Stronger كلمات أغنية ترجمة عربية

VERSE I
الآية الأولى
Hey, heard you were up all night
مهلا، سمعت أنك كنت مستيقظا طوال الليل
Thinking about how your world ain't right
التفكير في كيف أن عالمك ليس على ما يرام
And you wonder if things will ever get better
وتتساءل عما إذا كانت الأمور ستتحسن يومًا ما
And you're asking why is it always raining on you
وأنت تسأل لماذا تمطر عليك دائمًا
When all you want is just a little good news
عندما يكون كل ما تريده هو مجرد القليل من الأخبار الجيدة
Instead of standing there stuck out in the weather
بدلا من الوقوف هناك عالقا في الطقس
PRE CHORUS
جوقة ما قبل
Oh, don't hang your head
أوه، لا تعلق رأسك
It's gonna end, God's right there
سينتهي الأمر، إن شاء الله
Even if it's hard to see Him
حتى لو كان من الصعب رؤيته
I promise you that He still cares
أعدك أنه لا يزال يهتم
When the waves are taking you under
عندما تأخذك الأمواج إلى الأسفل
Hold on just a little bit longer
انتظر لفترة أطول قليلا
He knows that this is gonna make you stronger, stronger
إنه يعلم أن هذا سيجعلك أقوى وأقوى
The pain ain't gonna last forever
الألم لن يستمر إلى الأبد
And things can only get better
والأمور لا يمكن إلا أن تتحسن
Believe me, this is gonna make you stronger
صدقني، هذا سيجعلك أقوى
Gonna make you stronger, stronger, stronger
ستجعلك أقوى، أقوى، أقوى
Believe me, this is gonna make you ...
صدقني هذا سيجعلك...
VERSE II
الآية الثانية
Try and do the best you can
حاول وابذل قصارى جهدك
Hold on and let Him hold your hand
انتظر واتركه يمسك بيدك
And go on and fall into the arms of Jesus
وامضي وسقط في حضن يسوع
Oh, lift your head it's gonna end
أوه، ارفع رأسك، سينتهي الأمر
God's right there
الله هناك
Even when you just can't feel Him
حتى عندما لا تشعر به
I promise you that He still cares
أعدك أنه لا يزال يهتم
Cause if He started this work in your life
لأنه إذا بدأ هذا العمل في حياتك
He will be faithful to complete it
سيكون مخلصًا لإكماله
If only you believe it
إلا إذا كنت تصدق ذلك
And He knows how much it hurts, and I'm sure
وهو يعلم مدى الألم، وأنا متأكد
That he's gonna help you get through this
أنه سيساعدك على تجاوز هذا
Ohh ooh ohh Oh, oh ohhhhhhh!!!
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه !!!
SECOND ENDING CHORUS
جوقة النهاية الثانية
In time it's gonna get better
مع مرور الوقت سوف تتحسن
Believe me this is gonna make you stronger
صدقني هذا سيجعلك أقوى
Gotta hold on just a little bit longer
فلدي التمسك لفترة أطول قليلا
The pain aint gonna last forever
الألم لن يستمر للأبد
It's only gonna make you stronger
لن يؤدي إلا إلى جعلك أقوى
Hey Hey Hey
مهلا مهلا مهلا