Lines on the Floor Liedtext Deutsche Übersetzung

(Intro)
(Einführung)
(Verse)
(Vers)
I awoke from a dream
Ich erwachte aus einem Traum
And you sang me back to sleep
Und du hast mich wieder in den Schlaf gesungen
And all our luck weighed down on me like cotton sheets
Und all unser Glück lastete auf mir wie Baumwolllaken
As the morning light slowly breeched
Als das Morgenlicht langsam brach
Well I knew this day would come so long ago
Nun, ich wusste, dass dieser Tag schon vor so langer Zeit kommen würde
It happened in a dream and I awoke
Es geschah in einem Traum und ich erwachte
But I thank my lucky stars above for until now
Aber ich danke meinen Glückssternen oben für den Moment
They let it carry on somehow
Sie ließen es irgendwie weitergehen
Till the morning light shines
Bis das Morgenlicht scheint
Through the blinds, throwing lines on the floor
Durch die Jalousien werfen wir Linien auf den Boden
(Instrumental)
(Instrumental)
??I??ll take you down?? you cried
??Ich werde dich runterholen?? Du hast geweint
Take you down, down, down
Bring dich runter, runter, runter
My reply was ??why, if you??ve got me now??
Meine Antwort war: „Warum, wenn du mich jetzt hast?“
As the morning light lit the sky
Als das Morgenlicht den Himmel erleuchtete
Well I knew this day would come so long ago
Nun, ich wusste, dass dieser Tag schon vor so langer Zeit kommen würde
It happened in a dream and I awoke
Es geschah in einem Traum und ich erwachte
But I thank my lucky stars above for until now
Aber ich danke meinen Glückssternen oben für den Moment
They let it carry on somehow
Sie ließen es irgendwie weitergehen
Till the morning light shines
Bis das Morgenlicht scheint
Through the blinds, throwing lines on the floor
Durch die Jalousien werfen wir Linien auf den Boden
(Instrumental)
(Instrumental)
Well I knew this day would come so long ago
Nun, ich wusste, dass dieser Tag schon vor so langer Zeit kommen würde
It happened in a dream and I awoke
Es geschah in einem Traum und ich erwachte
But I thank my lucky stars above for until now
Aber ich danke meinen Glückssternen oben für den Moment
They let it carry on somehow
Sie ließen es irgendwie weitergehen
Till the morning light shines
Bis das Morgenlicht scheint
Through the blinds, throwing lines on the floor
Durch die Jalousien werfen wir Linien auf den Boden
(Outro)
(Outro)