Lines on the Floor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mandolina Pomarańczowa - Linie na Podłodze
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse)
(wiersz)
I awoke from a dream
Obudziłem się ze snu
And you sang me back to sleep
I zaśpiewałeś mi do snu
And all our luck weighed down on me like cotton sheets
I całe nasze szczęście ciążyło na mnie jak bawełniane prześcieradło
As the morning light slowly breeched
Gdy poranne światło powoli się rozjaśniało
Well I knew this day would come so long ago
Cóż, wiedziałem, że ten dzień nadejdzie już dawno temu
It happened in a dream and I awoke
Stało się to we śnie i obudziłem się
But I thank my lucky stars above for until now
Ale dziękuję moim szczęśliwym gwiazdom powyżej za dotychczasową sytuację
They let it carry on somehow
W jakiś sposób pozwolili temu trwać
Till the morning light shines
Dopóki nie zaświeci światło poranka
Through the blinds, throwing lines on the floor
Przez żaluzje, rzucanie lin na podłogę
(Instrumental)
(instrumentalny)
??I??ll take you down?? you cried
„Zabiorę cię na dół?” płakałeś
Take you down, down, down
Zabiorę cię w dół, w dół, w dół
My reply was ??why, if you??ve got me now??
Moja odpowiedź brzmiała: „Dlaczego, skoro masz mnie teraz?”
As the morning light lit the sky
Gdy światło poranka rozświetliło niebo
Well I knew this day would come so long ago
Cóż, wiedziałem, że ten dzień nadejdzie już dawno temu
It happened in a dream and I awoke
Stało się to we śnie i obudziłem się
But I thank my lucky stars above for until now
Ale dziękuję moim szczęśliwym gwiazdom powyżej za dotychczasową sytuację
They let it carry on somehow
W jakiś sposób pozwolili temu trwać
Till the morning light shines
Dopóki nie zaświeci światło poranka
Through the blinds, throwing lines on the floor
Przez żaluzje, rzucanie lin na podłogę
(Instrumental)
(instrumentalny)
Well I knew this day would come so long ago
Cóż, wiedziałem, że ten dzień nadejdzie już dawno temu
It happened in a dream and I awoke
Stało się to we śnie i obudziłem się
But I thank my lucky stars above for until now
Ale dziękuję moim szczęśliwym gwiazdom powyżej za dotychczasową sytuację
They let it carry on somehow
W jakiś sposób pozwolili temu trwać
Till the morning light shines
Dopóki nie zaświeci światło poranka
Through the blinds, throwing lines on the floor
Przez żaluzje, rzucanie lin na podłogę
(Outro)
(Zakończenie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
