Old Ties and Companions Liedtext Deutsche Übersetzung

Old man give me endless time
Alter Mann, gib mir endlos Zeit
never let these times sever
Lass diese Zeiten niemals enden
breaking bottles in the yard
Flaschen im Garten zerbrechen
never steal my time again
Stehle mir nie wieder meine Zeit
like old ties and companions
wie alte Bindungen und Weggefährten
just sitting on the fence
Ich sitze einfach auf dem Zaun
the tunes we carry through the years will change
Die Melodien, die wir im Laufe der Jahre tragen, werden sich ändern
and man that's just enough
Und Mann, das ist gerade genug
to keep these ghosts around those haunted few hmmmmm
um diese Geister in der Nähe dieser wenigen Spukenden zu halten, hmmmmm
but old ties and companions
aber alte Bindungen und Weggefährten
you and I we're just passing through
Du und ich, wir sind nur auf der Durchreise
It's a hundred thousand miles of lonely track
Es sind hunderttausend Meilen einsamer Strecke
holding back tomorrow
Ich halte mich morgen zurück
some day I'll hop along and ride it home
Eines Tages werde ich mitfahren und nach Hause fahren
but old ties and companions
aber alte Bindungen und Weggefährten
you never leave alone
Du gehst nie allein
so old man give me endless time
Also alter Mann, gib mir endlos Zeit
never let these times sever
Lass diese Zeiten niemals enden
cause heaven knows in all this fooling 'round
Denn der Himmel weiß es in all diesem Blödsinn
these times won't last forever after all
Diese Zeiten werden schließlich nicht ewig dauern