Rounder Liedtext Deutsche Übersetzung

Mandoline Orange – runder

by Mandolin Orange

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mandolin Orange Rounder

I'm just a lonesome ol' rounder
Ich bin nur ein einsamer alter Alleskönner
Never meant to hurt no one
Ich hatte nie die Absicht, jemanden zu verletzen
But some flames are hard to simmer
Aber manche Flammen lassen sich nur schwer köcheln
I wore my pride on my bad side
Ich trug meinen Stolz auf meiner schlechten Seite
and on the other kept my hand close by the trigger
und andererseits hielt ich meine Hand nah am Abzug
Some folks are guided by the weight of their tongues
Manche Menschen lassen sich vom Gewicht ihrer Zunge leiten
But we all fall silent at the end of a gun, And now I'm
Aber wir verstummen alle mit der Waffe, und jetzt bin ich es
Just a lonesome ol' rounder
Nur ein einsamer Allrounder
With a number for my name and a rope to haunt my dreams
Mit einer Nummer für meinen Namen und einem Seil, um meine Träume zu verfolgen
They're gonna hang me boys from a tall, tall tree
Sie werden mich Jungs an einem sehr hohen Baum aufhängen
Those demons, they'll be the death of me
Diese Dämonen werden mein Tod sein
Some folks are guided by some light of the Lord
Manche Menschen lassen sich von einem Licht des Herrn leiten
But me I was blinded and I'll never afford my salvation
Aber ich war geblendet und ich werde mir meine Erlösung nie leisten können
I'm just a lonesome ol' rounder
Ich bin nur ein einsamer alter Alleskönner
Darkness grows, and then it's gone
Die Dunkelheit wächst und dann ist sie weg
And at the end of this lonely road
Und am Ende dieser einsamen Straße
Those deeds you've done they say you'll never go home
Die Taten, die du getan hast, sagen, dass du niemals nach Hause gehen wirst
Some folks are guided by the love they share
Manche Menschen lassen sich von der Liebe leiten, die sie teilen
But darkness called and left me unaware
Aber die Dunkelheit rief und ließ mich unbewusst zurück
Now I'm just a lonesome ol' rounder
Jetzt bin ich nur noch ein einsamer Allrounder
With a few last words and one last meal
Mit ein paar letzten Worten und einer letzten Mahlzeit
They're gonna hang me, boys, come the morning light
Sie werden mich hängen, Jungs, wenn der Morgen hell wird
When darkness smiles and all is still
Wenn die Dunkelheit lächelt und alles still ist
C G/B Am F G (fade slowly until you end on a C)
C G/B Am F G (langsam verblassen, bis Sie bei einem C enden)
All is still
Alles ist still

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.