Long Way from Equestria كلمات أغنية ترجمة عربية

(Capo on Second Fret)
(كابو على الحنق الثاني)
He was different from the rest of the world
لقد كان مختلفًا عن بقية العالم
He chose the lovely every time
لقد اختار الجميل في كل مرة
With a smile, he would bravely soldier on
بابتسامة، كان جنديًا بشجاعة
Yeah, was that such a crime?
نعم، هل كانت هذه جريمة؟
He did not wear cynicism well
لم يكن يرتدي السخرية بشكل جيد
He chose the lovely every time
لقد اختار الجميل في كل مرة
And they cut him down, the world cut him down
وقطعوه، قطعه العالم
Yeah being peaceful was his crime
نعم أن يكون مسالمًا كان جريمته
And I don't understand
وأنا لا أفهم
The way we all behave
الطريقة التي نتصرف بها جميعا
Yeah this world of ours..
نعم عالمنا هذا ..
This world we live in...
هذا العالم الذي نعيش فيه...
We're a long way from Equestria
نحن بعيدون جدًا عن إكويستريا
We're a long, long way
نحن طريق طويل، طويل
We're a long way from Equestria
نحن بعيدون جدًا عن إكويستريا
A long, long, way
طريق طويل، طويل
She dared to love everybody
لقد تجرأت على حب الجميع
Yeah, she was nothing but kind
نعم، لم تكن سوى لطيفة
And the world told her she was wrong
وأخبرها العالم أنها مخطئة
There must be something wrong with her mind
يجب أن يكون هناك خطأ ما في عقلها
And she was just a child amongst thieves
وكانت مجرد طفلة بين اللصوص
Just a child looking for love
مجرد طفل يبحث عن الحب
Yeah all the grown ups in the world told her she was wrong
نعم، كل الكبار في العالم قالوا لها إنها مخطئة
To believe in something we're all dreaming of
أن نؤمن بشيء نحلم به جميعًا
And I don't understand
وأنا لا أفهم
The wicked things we do
الأشياء الشريرة التي نقوم بها
In this world of ours...
في عالمنا هذا..
This world we live in...
هذا العالم الذي نعيش فيه...
We're a long way from Equestria
نحن بعيدون جدًا عن إكويستريا
We're a long, long way
نحن طريق طويل، طويل
We're a long way from Equestria
نحن بعيدون جدًا عن إكويستريا
A long, long, way
طريق طويل، طويل
I will never give up the fight.
لن أتخلى عن القتال أبداً
I will never surrender to the hate
لن أستسلم أبدًا للكراهية
I know this world ain't perfect at all
أعلم أن هذا العالم ليس مثاليًا على الإطلاق
But the world is just what we create
لكن العالم هو فقط ما نخلقه
So let's make love,
لذلك دعونا نمارس الحب،
Let's make friends,
دعونا نجعل الأصدقاء،
Let's take time to make amends,
فلنأخذ وقتًا للتعويض،
Let's make the world more like Equestria, Equestriaaa
لنجعل العالم أشبه بإكويستريا، إكويستريا
We're a long way from Equestria
نحن بعيدون جدًا عن إكويستريا
A long, long way
طريق طويل، طويل
A long way from Equestria
طريق طويل من إكويستريا
A long, long way
طريق طويل، طويل
long, long way
طريق طويل، طويل