Fox on the Run كلمات أغنية ترجمة عربية

مانفريد مان - فوكس الهارب

by Manfred Mann

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Manfred Mann Fox on the Run

FOX ON THE RUN (Manfred Mann) - original chords
فوكس أون ذا رن (مانفريد مان) - الحبال الأصلية
intro: C G F
المقدمة: سي جي إف
She walked through the corn leading down to the river
مشيت عبر الذرة المؤدية إلى النهر
Her hair shone like gold in the hot morning sun
كان شعرها يلمع مثل الذهب في شمس الصباح الحارة
She took all the love that a poor boy could give her
لقد أخذت كل الحب الذي يمكن أن يمنحه لها صبي فقير
And left me to die like the fox on the run.
وتركني أموت كالثعلب الهارب.
Like the fox (like the fox, like the fox) on the run.
مثل الثعلب (مثل الثعلب، مثل الثعلب) هاربا.
Everybody knows the reason for the fall
الجميع يعرف سبب السقوط
When woman tempted man down in paradise's hall
عندما أغرت المرأة الرجل في قاعة الجنة
This woman tempted me all yes, then took me for a ride
لقد أغرتني هذه المرأة بكل نعم، ثم أخذتني في جولة
But like the weary fox I need a place to hide.
ولكن مثل الثعلب المتعب أحتاج إلى مكان للاختباء.
She walked through the corn leading down to the river.
مشيت عبر الذرة المؤدية إلى النهر.
Her hair shone like gold in the hot morning sun.
كان شعرها يلمع مثل الذهب في شمس الصباح الحارة.
She took all the love that a poor boy could give her
لقد أخذت كل الحب الذي يمكن أن يمنحه لها صبي فقير
And left me to die like the fox on the run.
وتركني أموت كالثعلب الهارب.
Like the fox (like the fox, like the fox) on the run.
مثل الثعلب (مثل الثعلب، مثل الثعلب) هاربا.
Come take a glass of wine and fortify your soul.
تعال وخذ كأسًا من النبيذ وحصن روحك.
We'll talk about the world and friends we used to know.
سنتحدث عن العالم والأصدقاء الذين كنا نعرفهم.
I'll illustrate, a girl who put me on the floor.
سأوضح، الفتاة التي وضعتني على الأرض.
The game is nearly up, the hounds are at my door.
اللعبة على وشك الانتهاء، وكلاب الصيد على باب منزلي.
I saw her walk through the corn leading down to the river
رأيتها تمشي عبر الذرة المؤدية إلى النهر
her hair shone like gold in the hot morning sun.
كان شعرها يلمع مثل الذهب في شمس الصباح الحارة.
She took all the love that her poor boy could give her
لقد أخذت كل الحب الذي يمكن أن يقدمه لها ابنها الفقير
and left me to die like a fox on the run.
وتركني أموت كالثعلب الهارب.
You know
أنت تعرف
she walked through the corn leading down to the river
مشيت عبر الذرة المؤدية إلى النهر
Her hair shone like gold in the hot morning sun
كان شعرها يلمع مثل الذهب في شمس الصباح الحارة
She took all the love that her poor boy could give her
لقد أخذت كل الحب الذي يمكن أن يقدمه لها ابنها الفقير
Left me to die
تركتني للموت
Like the fox (like the fox, like the fox) on the run
مثل الثعلب (مثل الثعلب، مثل الثعلب) هاربا
This is the correct, one and only original version of the song!
هذه هي النسخة الصحيحة والأصلية الوحيدة للأغنية!
MilANimaL
MilANimaL

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.