Fox on the Run Songtekst Nederlandse Vertaling
Manfred Mann - Vos op de vlucht
by Manfred Mann
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
FOX ON THE RUN (Manfred Mann) - original chords
FOX ON THE RUN (Manfred Mann) - originele akkoorden
intro: C G F
inleiding: C G F
She walked through the corn leading down to the river
Ze liep door het maïs dat naar de rivier leidde
Her hair shone like gold in the hot morning sun
Haar haar glansde als goud in de hete ochtendzon
She took all the love that a poor boy could give her
Ze nam alle liefde die een arme jongen haar kon geven
And left me to die like the fox on the run.
En liet mij achter om te sterven als een vos op de vlucht.
Like the fox (like the fox, like the fox) on the run.
Zoals de vos (zoals de vos, zoals de vos) op de vlucht.
Everybody knows the reason for the fall
Iedereen kent de reden voor de val
When woman tempted man down in paradise's hall
Toen een vrouw de man verleidde in de hal van het paradijs
This woman tempted me all yes, then took me for a ride
Deze vrouw heeft mij allemaal verleid, ja, en nam me toen mee voor een ritje
But like the weary fox I need a place to hide.
Maar net als de vermoeide vos heb ik een plek nodig om me te verstoppen.
She walked through the corn leading down to the river.
Ze liep door het maïs dat naar de rivier leidde.
Her hair shone like gold in the hot morning sun.
Haar haar glansde als goud in de hete ochtendzon.
She took all the love that a poor boy could give her
Ze nam alle liefde die een arme jongen haar kon geven
And left me to die like the fox on the run.
En liet mij achter om te sterven als een vos op de vlucht.
Like the fox (like the fox, like the fox) on the run.
Zoals de vos (zoals de vos, zoals de vos) op de vlucht.
Come take a glass of wine and fortify your soul.
Kom, neem een glas wijn en versterk uw ziel.
We'll talk about the world and friends we used to know.
We zullen praten over de wereld en vrienden die we vroeger kenden.
I'll illustrate, a girl who put me on the floor.
Ik zal het illustreren, een meisje dat me op de grond zette.
The game is nearly up, the hounds are at my door.
Het spel is bijna afgelopen, de honden staan voor mijn deur.
I saw her walk through the corn leading down to the river
Ik zag haar door het maïs lopen dat naar de rivier leidde
her hair shone like gold in the hot morning sun.
haar haar glansde als goud in de hete ochtendzon.
She took all the love that her poor boy could give her
Ze nam alle liefde die haar arme jongen haar kon geven
and left me to die like a fox on the run.
en liet mij achter om te sterven als een vos op de vlucht.
You know
Weet je
she walked through the corn leading down to the river
ze liep door het maïs dat naar de rivier leidde
Her hair shone like gold in the hot morning sun
Haar haar glansde als goud in de hete ochtendzon
She took all the love that her poor boy could give her
Ze nam alle liefde die haar arme jongen haar kon geven
Left me to die
Liet mij achter om te sterven
Like the fox (like the fox, like the fox) on the run
Zoals de vos (zoals de vos, zoals de vos) op de vlucht
This is the correct, one and only original version of the song!
Dit is de correcte, enige originele versie van het nummer!
MilANimaL
MilANimaL
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
