Pretty Flamingo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Capo 7th fret.)
(Siódmy próg Capo.)
#1.
#1.
On our block all of the guys call her flam..in..go.
W naszym bloku wszyscy faceci mówią na nią „Flam..in..Go”.
Cause her hair glows, like the sun.
Bo jej włosy świecą jak słońce.
And her eyes can light the sky.
A jej oczy potrafią rozświetlić niebo.
When she walks she moves so fine, like a flam..in..go.
Kiedy chodzi, porusza się tak dobrze, jak płomień...w...gojący się.
Crimson dress that clings so tight.
Karmazynowa sukienka, która bardzo przylega.
She's out of reach and out of sight.
Jest poza zasięgiem i poza zasięgiem wzroku.
CHORUS:
CHÓR:
When she walks by, she brightens up the neighbourhood.
Kiedy przechodzi obok, rozświetla okolicę.
Oh, every guy would make her his, if he just could,
Och, każdy facet uczyniłby ją swoją, gdyby tylko mógł,
if she just would.
gdyby tylko to zrobiła.
#2.
#2.
Some sweet day I'll make her mine, pretty flam..in..go.
Któregoś słodkiego dnia uczynię ją moją, całkiem płonącą..w..go.
Then every guy will envy me, cause para..dise is where I'll be.
Wtedy każdy facet będzie mi zazdrościł, bo para...dise to miejsce, w którym będę.
La, la, la..la, la, la, pretty flam..in..go.
La, la, la..la, la, la, całkiem płomienny..w..go.
La, la, la..la, la, la, pretty flam..in..go.
La, la, la..la, la, la, całkiem płomienny..w..go.
CHORUS:
CHÓR:
When she walks by, she brightens up the neighbourhood.
Kiedy przechodzi obok, rozświetla okolicę.
Oh, every guy would make her his, if he just could,
Och, każdy facet uczyniłby ją swoją, gdyby tylko mógł,
if she just would.
gdyby tylko to zrobiła.
#3.
#3.
Some sweet day I'll make her mine, pretty flam..in..go.
Któregoś słodkiego dnia uczynię ją moją, całkiem płonącą..w..go.
Then every guy will envy me, cause para..dise is where I'll be.
Wtedy każdy facet będzie mi zazdrościł, bo para...dise to miejsce, w którym będę.
Sha, la, la..la, la, la, la, pretty flam..in..go.
Sha, la, la..la, la, la, la, całkiem płomienny..w..go.
La, la, la..la, la, la, pretty flam..in..go.
La, la, la..la, la, la, całkiem płomienny..w..go.
Sha, la, la..la, la, la, la, pretty flam..in..go.
Sha, la, la..la, la, la, la, całkiem płomienny..w..go.
La, la, la..la, la, la, pretty flam..in..go.
La, la, la..la, la, la, całkiem płomienny..w..go.
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.