La rondine كلمات أغنية ترجمة عربية

Mango - La rondine
مانجو - السنونو
Ti vorrei ti vorrei come sempre ti vorrei
أريدك، أريدك كما أريدك دائمًا
notte far mi penserai
في الليل سوف تفكر بي
ma tu che ne sai dei sogni
ولكن ماذا تعرف عن الأحلام
uuuhhh quelli su me non li vendo
uuuhhh أنا لا أبيع تلك علي
che ne sai che ne sai chiss che mi scriverai
ماذا تعرف ماذا تعرف من يعرف أنك ستكتب لي
forse un addio o forse no
ربما وداعا وربما لا
ma tu che ne sai dei sogni
ولكن ماذا تعرف عن الأحلام
nonostante tu sia la mia rondine andata via
رغم أنك سنونتي رحلت
se il mio volo a met se il mio passo nel vuoto
إذا كانت رحلتي في منتصف الطريق إذا كانت خطوتي في الفراغ
dove sei dove sei, dove sei, dove sei, dove sei
أين أنت أين أنت أين أنت أين أنت أين أنت أين أنت
unico amore che rivivrei
الحب الوحيد الذي سأعيشه
sai di vento del nord sai di buono ma non di noi
أنتم تعرفون عن ريح الشمال، وتعرفون الأشياء الجيدة، ولكن ليس عنا
stessa luna a met sei nel cielo sbagliato
نفس القمر في منتصف الطريق أنت في السماء الخطأ
Non lo so, non lo so quanto tempo ammazzer
لا أعرف، لا أعرف كم من الوقت سأقضيه
mio libro mio
كتابي
non ti legger
لا تقرأ نفسك
baciandoti sulla bocca
تقبيلك على الفم
lo scriver un'altra volta
سأكتبها مرة أخرى
nonostante tu sia la mia rondine andata via
رغم أنك سنونتي رحلت
se il mio volo a met se il mio passo nel vuoto
إذا كانت رحلتي في منتصف الطريق إذا كانت خطوتي في الفراغ
dove sei dove sei, dove sei, dove sei, dove sei
أين أنت أين أنت أين أنت أين أنت أين أنت أين أنت
unico amore che rivivrei
الحب الوحيد الذي سأعيشه
sai di vento del nord sai di buono ma non di noi
أنتم تعرفون عن ريح الشمال، وتعرفون الأشياء الجيدة، ولكن ليس عنا
stessa luna a met sei nel cielo sbagliato
نفس القمر في منتصف الطريق أنت في السماء الخطأ
nonostante tu sia la mia rondine andata via
رغم أنك سنونتي رحلت
stessa luna a met sei nel cielo sbagliato
نفس القمر في منتصف الطريق أنت في السماء الخطأ