Mountains Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
I know it's hard
Știu că e greu
When hope's that far
Când speranța este atât de departe
To walk alone with that torn heart
Să merg singur cu inima aceea sfâșiată
Through a broken world that seems to fall apart
Printr-o lume spartă care pare să se prăbușească
So take your time
Așa că fă-ți timp
No need to run
Nu e nevoie să alergi
These cliffs and heights we'll overcome
Aceste stânci și înălțimi le vom depăși
Across these peaks, there's more to life that will come
Peste aceste vârfuri, există mai multe în viață care vor veni
Pre horus:
înainte de horus:
Oh I'm on my knees, so I'm on my knees
Oh, sunt în genunchi, așa că sunt în genunchi
horus:
horus:
It's a battle that we can fight
Este o bătălie pe care o putem duce
Cause together now we will rise
Pentru că împreună acum ne vom ridica
We're gonna move those mountains
Vom muta munții aceia
We're gonna move those mountains one at a time
Vom muta munții aceia pe rând
Open your eyes
Deschide ochii
With a little faith by our side
Cu puțină credință lângă noi
We're gonna move those mountains
Vom muta munții aceia
We're gonna move those mountains one at a time
Vom muta munții aceia pe rând
Verse 2:
Versetul 2:
Through obstacles
Prin obstacole
We walk these roads
Mergem pe aceste drumuri
And when it seems impossible
Și când pare imposibil
We pray for all those miracles to come
Ne rugăm pentru ca toate aceste minuni să vină
And though these hills
Și deși aceste dealuri
Taunt us like riddles
Batjocorește-ne ca pe ghicitori
We can push them aside if we trust a little
Îi putem da deoparte dacă avem puțină încredere
If we're on our knees then we won't have to climb
Dacă suntem în genunchi, atunci nu va trebui să urcăm
Pre horus:
înainte de horus:
Oh I'm on my knees, so I'm on my knees
Oh, sunt în genunchi, așa că sunt în genunchi
horus:
horus:
It's a battle that we can fight
Este o bătălie pe care o putem duce
Cause together now we will rise
Pentru că împreună acum ne vom ridica
We're gonna move those mountains
Vom muta munții aceia
We're gonna move those mountains one at a time
Vom muta munții aceia pe rând
Open your eyes
Deschide ochii
With a little faith by our side
Cu puțină credință lângă noi
We're gonna move those mountains
Vom muta munții aceia
We're gonna move those mountains one at a time
Vom muta munții aceia pe rând
ridge:
creasta:
It's an uphill battle and though the journey's long
Este o bătălie dificilă și deși călătoria este lungă
I'm gonna hold you till the hurt and the pain is gone
O să te țin până când durerea și durerea dispar
With the help of God we can carry on
Cu ajutorul lui Dumnezeu putem continua
I'm on my knees for you, praying on my knees for you
Sunt în genunchi pentru tine, mă rog în genunchi pentru tine
It's an uphill battle and though the journey's long
Este o bătălie dificilă și deși călătoria este lungă
I'm gonna hold you till the hurt and the pain is gone
O să te țin până când durerea și durerea dispar
Though we are weak, yes He is strong
Deși suntem slabi, da El este puternic
And it's a battle that we can fight
Și este o bătălie pe care o putem duce
horus:
horus:
It's a battle that we can fight
Este o bătălie pe care o putem duce
Cause together now we will rise
Pentru că împreună acum ne vom ridica
We're gonna move those mountains
Vom muta munții aceia
We're gonna move those mountains one at a time
Vom muta munții aceia pe rând
Open your eyes
Deschide ochii
With a little faith by our side
Cu puțină credință lângă noi
We're gonna move those mountains
Vom muta munții aceia
We're gonna move those mountains one at a time
Vom muta munții aceia pe rând