VIP Songtekst Nederlandse Vertaling

(It's the same during the whole song!)
(Het is hetzelfde gedurende het hele nummer!)
Down Down Up Down Down Down Up Down Up
Omlaag Omlaag Omlaag Omlaag Omlaag Omlaag Omhoog
Verse 1:
Vers 1:
Ladies and gents
Dames en heren
Welcome to the rock show
Welkom bij de rockshow
Center spotlight
Middelste schijnwerper
And we watch the stage glow
En we zien het podium gloeien
Backstage access
Toegang tot de backstage
But you're seated at the front row
Maar jij zit op de eerste rij
House lights shut off
Huisverlichting gaat uit
And here we go
En daar gaan we
Get up, like you're one in a million
Sta op, alsof je één op een miljoen bent
Get up, like a diamond you're brilliant
Sta op, als een diamant ben je briljant
Get up, oh don't stop believing
Sta op, oh stop niet met geloven
You're a star tonight
Je bent een ster vanavond
Pre_Chorus:
Pre_Chorus:
Like we're rocking our shades at night on the way to the show
Alsof we 's avonds op weg naar de show onze zonnebril opschudden
Cruising in the back of a Cadillac limo
Cruisen achterin een Cadillac limousine
Hit the red carpet pass the velvet ropes (ah ah ah yeah)
Raak de rode loper, passeer de fluwelen touwen (ah ah ah ja)
Like we got an all access pass to the show tonight
Alsof we een toegangspas voor de show vanavond hebben gekregen
Paparazzi shot me and my suit and tie
Paparazzi schoot mij en mijn pak en stropdas neer
Heaven's got me feeling like I'm so alive
De hemel geeft mij het gevoel dat ik zo leef
Chorus:
refrein:
We're meant to be
Het is de bedoeling dat we dat zijn
V.I.P.
V.I.P.
We're meant to be
Het is de bedoeling dat we dat zijn
V.I.P
V.I.P
We're meant to be
Het is de bedoeling dat we dat zijn
V.I.P (ah ah ah)
V.I.P (ah ah ah)
We're meant to be
Het is de bedoeling dat we dat zijn
V.I.P.
V.I.P.
We're meant to be
Het is de bedoeling dat we dat zijn
V.I.P
V.I.P
We're meant to be
Het is de bedoeling dat we dat zijn
V.I.P (ah ah ah)
V.I.P (ah ah ah)
Verse 2:
Vers 2:
No ticket price
Geen ticketprijs
Names on guest list tonight
Namen op de gastenlijst vanavond
Just flash your pass
Laat gewoon uw pas zien
And walk through all the waiting lines
En loop door alle wachtrijen
Selected and you're destined for the spotlight
Geselecteerd en je bent voorbestemd voor de spotlight
Chosen and free, you're born to be
Gekozen en vrij, daar ben je voor geboren
Get up, like you're one in a million
Sta op, alsof je één op een miljoen bent
Get up, like a diamond you're brilliant
Sta op, als een diamant ben je briljant
Get up, oh don't stop believing
Sta op, oh stop niet met geloven
You're a star tonight
Je bent een ster vanavond
(PreChorus)
(PreChorus)
(Chorus)
(koor)
Verse 3:
Vers 3:
Get the flash out my eyes
Haal de flits uit mijn ogen
Ya, my future bright
Ja, mijn toekomst ziet er rooskleurig uit
Paparazzi all around me
Paparazzi overal om mij heen
Trying to catch my life
Ik probeer mijn leven te vangen
What they don't know isn't gonna matter
Wat ze niet weten, doet er niet toe
Cause the better parts of me ain't gonna capture with a lens
Omdat de betere delen van mij niet met een lens kunnen worden vastgelegd
But the fact that I'm created with a purpose
Maar het feit dat ik geschapen ben met een doel
that is greater than the status that the world is trying to lend
dat is groter dan de status die de wereld probeert te verlenen
But I'm backstage, everyday
Maar ik ben elke dag backstage
All access, never wait
Alle toegang, nooit wachten
Fly first class, see you at the gate
Vlieg eerste klas, zie je bij de gate
God is so good, na man God great
God is zo goed, geen mens God groot
And there'll never be a time that you wait in line
En er zal nooit een tijd zijn dat u in de rij staat te wachten
He already paid your cover, it's about time
Hij heeft je dekking al betaald, het werd tijd
That you live life bigger than before
Dat je het leven groter leeft dan voorheen
VIP just walk through the door
VIP loop gewoon door de deur
(Chorus) (2x)
(koor) (2x)