VIP Letras Tradução em Português
Manic Drive - VIP
by Manic Drive
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(It's the same during the whole song!)
(É a mesma coisa durante toda a música!)
Down Down Up Down Down Down Up Down Up
Para baixo, para cima, para baixo, para baixo, para baixo, para cima, para cima
Verse 1:
Versículo 1:
Ladies and gents
Senhoras e senhores
Welcome to the rock show
Bem-vindo ao show de rock
Center spotlight
Destaque central
And we watch the stage glow
E assistimos o palco brilhar
Backstage access
Acesso aos bastidores
But you're seated at the front row
Mas você está sentado na primeira fila
House lights shut off
Luzes da casa apagadas
And here we go
E aqui vamos nós
Get up, like you're one in a million
Levante-se, como se você fosse um em um milhão
Get up, like a diamond you're brilliant
Levante-se, como um diamante você é brilhante
Get up, oh don't stop believing
Levante-se, oh, não pare de acreditar
You're a star tonight
Você é uma estrela esta noite
Pre_Chorus:
Pré_Refrão:
Like we're rocking our shades at night on the way to the show
Como se estivéssemos balançando nossos óculos escuros à noite a caminho do show
Cruising in the back of a Cadillac limo
Cruzando na traseira de uma limusine Cadillac
Hit the red carpet pass the velvet ropes (ah ah ah yeah)
Vá para o tapete vermelho e passe as cordas de veludo (ah ah ah sim)
Like we got an all access pass to the show tonight
Como se tivéssemos um passe de acesso total para o show hoje à noite
Paparazzi shot me and my suit and tie
Os paparazzi atiraram em mim e no meu terno e gravata
Heaven's got me feeling like I'm so alive
O céu me fez sentir como se estivesse tão vivo
Chorus:
Refrão:
We're meant to be
Nós estamos destinados a ser
V.I.P.
VIP
We're meant to be
Nós estamos destinados a ser
V.I.P
VIP
We're meant to be
Nós estamos destinados a ser
V.I.P (ah ah ah)
VIP (ah ah ah)
We're meant to be
Nós estamos destinados a ser
V.I.P.
VIP
We're meant to be
Nós estamos destinados a ser
V.I.P
VIP
We're meant to be
Nós estamos destinados a ser
V.I.P (ah ah ah)
VIP (ah ah ah)
Verse 2:
Versículo 2:
No ticket price
Sem preço de ingresso
Names on guest list tonight
Nomes na lista de convidados desta noite
Just flash your pass
Basta mostrar seu passe
And walk through all the waiting lines
E percorrer todas as filas de espera
Selected and you're destined for the spotlight
Selecionado e você está destinado aos holofotes
Chosen and free, you're born to be
Escolhido e livre, você nasceu para ser
Get up, like you're one in a million
Levante-se, como se você fosse um em um milhão
Get up, like a diamond you're brilliant
Levante-se, como um diamante você é brilhante
Get up, oh don't stop believing
Levante-se, oh, não pare de acreditar
You're a star tonight
Você é uma estrela esta noite
(PreChorus)
(Pré-Refrão)
(Chorus)
(Refrão)
Verse 3:
Versículo 3:
Get the flash out my eyes
Tire o flash dos meus olhos
Ya, my future bright
Sim, meu futuro brilhante
Paparazzi all around me
Paparazzi ao meu redor
Trying to catch my life
Tentando pegar minha vida
What they don't know isn't gonna matter
O que eles não sabem não vai importar
Cause the better parts of me ain't gonna capture with a lens
Porque as melhores partes de mim não serão capturadas com uma lente
But the fact that I'm created with a purpose
Mas o fato de ter sido criado com um propósito
that is greater than the status that the world is trying to lend
isso é maior do que o status que o mundo está tentando emprestar
But I'm backstage, everyday
Mas estou nos bastidores, todos os dias
All access, never wait
Acesso total, nunca espere
Fly first class, see you at the gate
Voe de primeira classe, vejo você no portão
God is so good, na man God great
Deus é tão bom, na homem, Deus é ótimo
And there'll never be a time that you wait in line
E nunca haverá um momento em que você espere na fila
He already paid your cover, it's about time
Ele já pagou sua cobertura, já era hora
That you live life bigger than before
Que você viva a vida maior do que antes
VIP just walk through the door
VIP basta passar pela porta
(Chorus) (2x)
(Refrão) (2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.