VIP Versuri Traducere în Română

(It's the same during the whole song!)
(Este la fel pe tot parcursul cântecului!)
Down Down Up Down Down Down Up Down Up
În jos în sus în jos în jos în jos în sus în jos în sus
Verse 1:
Versetul 1:
Ladies and gents
Doamnelor și domnișoarelor
Welcome to the rock show
Bun venit la spectacolul rock
Center spotlight
Reflector central
And we watch the stage glow
Și vedem scena strălucind
Backstage access
Acces în culise
But you're seated at the front row
Dar ești așezat în primul rând
House lights shut off
Luminile casei se sting
And here we go
Și iată-ne
Get up, like you're one in a million
Ridică-te, ca și cum ai fi unul dintr-un milion
Get up, like a diamond you're brilliant
Ridică-te, ca un diamant, ești genial
Get up, oh don't stop believing
Ridică-te, nu înceta să crezi
You're a star tonight
Ești o vedetă în seara asta
Pre_Chorus:
Pre_refren:
Like we're rocking our shades at night on the way to the show
De parcă ne legănăm umbrele noaptea în drum spre spectacol
Cruising in the back of a Cadillac limo
Croazieră în spatele unei limuzine Cadillac
Hit the red carpet pass the velvet ropes (ah ah ah yeah)
Loviți covorul roșu, treceți de frânghiile de catifea (ah ah ah da)
Like we got an all access pass to the show tonight
De parcă am primit un permis de acces complet la spectacol în seara asta
Paparazzi shot me and my suit and tie
Paparazzi mi-au împușcat pe mine și pe costumul și cravata
Heaven's got me feeling like I'm so alive
Raiul mă face să simt că sunt atât de viu
Chorus:
Refren:
We're meant to be
Suntem meniți să fim
V.I.P.
V.I.P.
We're meant to be
Suntem meniți să fim
V.I.P
V.I.P
We're meant to be
Suntem meniți să fim
V.I.P (ah ah ah)
V.I.P (ah ah ah)
We're meant to be
Suntem meniți să fim
V.I.P.
V.I.P.
We're meant to be
Suntem meniți să fim
V.I.P
V.I.P
We're meant to be
Suntem meniți să fim
V.I.P (ah ah ah)
V.I.P (ah ah ah)
Verse 2:
Versetul 2:
No ticket price
Fara pret bilet
Names on guest list tonight
Nume pe lista de invitați în seara asta
Just flash your pass
Emiteți permisul
And walk through all the waiting lines
Și treci prin toate rândurile de așteptare
Selected and you're destined for the spotlight
Selectat și ești destinat să fie în centrul atenției
Chosen and free, you're born to be
Aleasă și liberă, te-ai născut pentru a fi
Get up, like you're one in a million
Ridică-te, ca și cum ai fi unul dintr-un milion
Get up, like a diamond you're brilliant
Ridică-te, ca un diamant, ești genial
Get up, oh don't stop believing
Ridică-te, nu înceta să crezi
You're a star tonight
Ești o vedetă în seara asta
(PreChorus)
(Pre refren)
(Chorus)
(Refren)
Verse 3:
Versetul 3:
Get the flash out my eyes
Scoate-mi fulgerul din ochi
Ya, my future bright
Da, viitorul meu luminos
Paparazzi all around me
Paparazzi peste tot în jurul meu
Trying to catch my life
Încerc să-mi prind viața
What they don't know isn't gonna matter
Ceea ce nu știu ei nu va conta
Cause the better parts of me ain't gonna capture with a lens
Pentru că părțile mai bune din mine nu vor surprinde cu un obiectiv
But the fact that I'm created with a purpose
Dar faptul că sunt creat cu un scop
that is greater than the status that the world is trying to lend
care este mai mare decât statutul pe care lumea încearcă să-l împrumute
But I'm backstage, everyday
Dar sunt în culise, în fiecare zi
All access, never wait
Acces total, nu așteptați niciodată
Fly first class, see you at the gate
Zboara la prima clasa, ne vedem la poarta
God is so good, na man God great
Dumnezeu este atât de bun, iar omul Dumnezeu este mare
And there'll never be a time that you wait in line
Și nu va exista niciodată un moment în care să stai la coadă
He already paid your cover, it's about time
Ți-a plătit deja acoperirea, era timpul
That you live life bigger than before
Că trăiești viața mai mare decât înainte
VIP just walk through the door
VIP doar treci pe ușă
(Chorus) (2x)
(Refren) (2x)