Nostalgic Pushead Songtekst Nederlandse Vertaling

Manic Street Preachers - Nostalgic Pushead
Manic Street Preachers - Nostalgische Pushead
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C: x32010
C: x32010
Em: 022000
Em: 022000
A5: 577XXX
A5: 577XXX
Riff 1
Rif 1
Riff 2
Rif 2
Riff 3
Rif 3
(guitar)
(gitaar)
(bass)
(bas)
VRS 1
VRS 1
I am the raping sunglass gaze
Ik ben de verkrachtende zonnebrilblik
Of sweating man escort agencies
Van zwetende mannen-escortbureaus
60's alienation the anthem of care
60's vervreemding het volkslied van de zorg
Now a knife constantly slashing eyelids
Nu snijdt een mes voortdurend de oogleden door
HORUS
HORUS
Riff 1
Rif 1
Slavery to the beat
Slavernij op de maat
Riff 1
Rif 1
Slavery to the chord
Slavernij aan het akkoord
Riff 1
Rif 1
Slavery to the pleasure
Slavernij aan het plezier
Slavery to the god
Slavernij aan de god
Riff 1
Rif 1
Slavery to the beat
Slavernij op de maat
Riff 1
Rif 1
Slavery to the chord
Slavernij aan het akkoord
Riff 1
Rif 1
Slavery to the god
Slavernij aan de god
RI
RI
They dig the new scene and their parties
Ze houden van de nieuwe scene en hun feesten
Where stonehenge is worshipped and drugs a diety
Waar Stonehenge wordt aanbeden en een godheid wordt gedrogeerd
Vicarious thrills re-run their youth
Plaatsvervangende spanning herhaalt hun jeugd
Riff 1
Rif 1
We follow we have no voice the dead
We volgen de doden, we hebben geen stem
VRS 2
VRS2
(same as verse 1)
(hetzelfde als vers 1)
Radio nostalgia is radio death
Radionostalgie is radiodood
I wanna cover diamonds on my wife
Ik wil diamanten op mijn vrouw bedekken
Hardrock nostalgia the stones on CD
Hardrock nostalgie de stenen op cd
Tranquilised icons for the sweet paralysed
Gestilde iconen voor de lieve verlamde
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
RI
RI
(same as first bridge)
(hetzelfde als de eerste brug)
So cool the new sound of the decade
Zo cool, het nieuwe geluid van het decennium
Thinks it's so fresh not a post elvis still
Vindt het zo fris, geen post-Elvis
All taste is nothing old pictures blow dried
Alle smaak is niets, oude foto's zijn geföhnd
Rebellion it always sells at a profit
Rebellion verkoopt het altijd met winst
VRS 3
VRS3
(same as verse 1)
(hetzelfde als vers 1)
I am a face of fashion in soho square
Ik ben een gezicht van mode op Soho Square
My tie is Paul Smith of Gaultier
Mijn stropdas is Paul Smith van Gaultier
My cheeks blood red as my favourite port
Mijn wangen bloedrood als mijn favoriete port
But hey cocaine keeps cholesterol at bay
Maar ja, cocaïne houdt het cholesterol op afstand
REPEAT CHORUS then PM A5
HERHALEN CHORUS en PM A5
Riff 3 x3
Rif 3x3
(Repeat riff 3 over this)
(Herhaal riff 3 hierover)
this is the start of the fast bit. SCALE: Dm Ends with D||-17b19-r17-|
dit is het begin van het snelle stukje. SCHAAL: Dm Eindigt met D||-17b19-r17-|