P.C.P. Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords
Akkoorden
#5b9
#5b9
(maj7)
(maj7)
B-|---------|---------------------|---------|------12----------12---|Repeat
B-|---------|--------------------|---------|------12----------12---|Herhalen
|D5 | |Bb#5b9 | |B5 | |G5 | |
|D5 | |Bb#5b9 | |B5 | |G5 | |
The chords in verse 1 are played stacatto
De akkoorden in vers 1 worden stacatto gespeeld
Teacher starve your child, P.C. approved
Leraar laat je kind verhongeren, P.C. goedgekeurd
#5b9
#5b9
As long as the right words are used
Zolang de juiste woorden maar gebruikt worden
Systemised atrocity ignored
Gesystematiseerde gruweldaden genegeerd
As long as bi-lingual signs on view
Zolang tweetalige borden zichtbaar zijn
Ten foot sign in Oxford Street be pure
Tien voet bord in Oxford Street, wees puur
#5b9
#5b9
Be vigilant, behave
Wees waakzaam, gedraag je
Grey not neon, grey not real
Grijs niet neon, grijs niet echt
Life bleeds, death is your birthright
Het leven bloedt, de dood is je geboorterecht
P.C. she speaks impotent, sterile, naive, blind, atheist,
PC ze spreekt machteloos, onvruchtbaar, naïef, blind, atheïstisch,
sadist, stiff-uppper lip
sadistische, stijve bovenlip
First principle of her silence
Eerste principe van haar stilte
P.C.P - a P.C. police victory
PCP - een PC overwinning van de politie
P.C.P - a P.C. phyrric victory
PCP - een PC phyrrische overwinning
When I was young P.C. meant Police Constable
Toen ik jong was, P.C. bedoelde politieagent
Nowadays I can't seem to tell the difference
Tegenwoordig kan ik het verschil niet meer zien
Fill 1
Vul 1
Liposuction for your bad mouth boy
Liposuctie voor je slechte mond jongen
#5b9
#5b9
Cut out your tongur effigies are sold
Knip je Tongur-beeltenissen uit. Ze zijn verkocht
Words dicoloured, bow to the bland
Woorden vervaagd, buig voor het saaie
Heal yourself with sinner's salt
Genees uzelf met zondaarszout
Doctors arrested for euthanasia
Artsen gearresteerd wegens euthanasie
Bb#5b9 (fill 1)
Bb#5b9 (vul 1)
Kill smokers through blind vanity
Dood rokers door blinde ijdelheid
If you're fat don't get ill
Als je dik bent, word dan niet ziek
Europe's gravestone carved in plastic
Europa's grafsteen uit plastic gesneden
Pre-Chorus: Repeat Pre-Chorus
Pre-refrein: herhaal het pre-refrein
Chorus: Repeat Chorus
Refrein: Herhaal refrein
|D | |Bb#5 | |Bb5 | |G5 | |
|D | |Bb#5 | |Bb5 | |G5 | |
Pre-Chorus: Repeat Pre-Chorus
Pre-refrein: herhaal het pre-refrein
Chorus: Repeat Chorus
Refrein: Herhaal refrein
Outro: Repeat Verse x2
Outro: herhaal vers x2