Revol Liedtext Deutsche Übersetzung

Revol, Manic Street Preachers
Revol, Manic Street Preachers
Distortion and Tremolo
Verzerrung und Tremolo
Structure
Struktur
nd
nd
Instead of these 3 bars these play ** i cant decide
Anstelle dieser 3 Takte spielen diese ** ich kann mich nicht entscheiden
which is right
was richtig ist
1st bar 2nd bar
1. Takt 2. Takt
3rd bar
3. Takt
B-|-0-0-etc.|-3-3-etc.|-6-6-etc.|
B-|-0-0-usw.|-3-3-usw.|-6-6-usw.|
G-|-2-2-etc.|-5-5-etc.|-8-8-etc.|
G-|-2-2-usw.|-5-5-usw.|-8-8-usw.|
D-|-2-2-etc.|-5-5-etc.|-8-8-etc.|
D-|-2-2-usw.|-5-5-usw.|-8-8-usw.|
A-|-0-0-etc.|-3-3-etc.|-6-6-etc.|
A-|-0-0-usw.|-3-3-usw.|-6-6-usw.|
E-|---------|---------|---------| Just choose which u think is best.
E-|---------|---------|---------| Wählen Sie einfach aus, was Ihrer Meinung nach am besten ist.
1st 2nd 3rd
1. 2. 3
(To rythmn of song.)
(Zum Liedrhythmus.)
(Dont have to palm mute.)
(Muss nicht stumm geschaltet werden.)
D-|-5------------|-7-or2------|--10-or5----13-or8----|
D-|-5------------|-7-or2------|--10-or5----13-or8----|
A-|-5------------|-7---0--pm--|--10---3-pm-13---6-pm-|
A-|-5------------|-7---0--pm--|--10---15--13---18--|
E-|-3--palm mute-|-5----again-|--8---------11--------|
E-|-3--palm mute-|-5----again-|--8---------11--------|
Mr Lenin etc. Mr Stalin Kruschev Self love
Herr Lenin usw. Herr Stalin Kruschev Selbstliebe
Same again or lead bit goes
Das Gleiche noch einmal, oder das Lead-Bit geht weg
at 15 on e or 20 on B
mit 15 auf e oder 20 auf B
e-|-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15 etc
e-|-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15 usw
until last 4 notes
bis zu den letzten 4 Noten
which are
welche sind
or 19 on B
oder 19 auf B
Revol Revol
Revol Revol
Played As 3sets of Triplets
Gespielt als 3 Triolensätze
Played As 3sets of Triplets
Gespielt als 3 Triolensätze
(Last note on this last section on the second time round is
(Die letzte Anmerkung zu diesem letzten Abschnitt in der zweiten Runde lautet
an 8 on the B rather than a 6 on the e.)
eine 8 auf dem B statt einer 6 auf dem e.)
G-|-----------| G-|- thats 6 8s 7 7s and 9 3s to finish it off--|
G-|-----------| G-|- das sind 6 8s, 7 7s und 9 3s zum Abschluss--|
E-|-----------|X4 or E-|---------------------------------------------|
E-|-----------|X4 oder E-|--------------------------------------------|
Just depends which you want to play rythmn or lead.
Es kommt nur darauf an, welchen Rhythmus oder Lead Sie spielen möchten.
nd
nd
Revol
Revol