Tsunami 歌詞 日本語訳

INTRO RIFF:
イントロリフ:
VERSE:
詩:
FOR YOU MY DEAR SISTER
あなたのために、私の親愛なる妹
HOLDING ON TO ME FOREVER
永遠に私を抱きしめて
DISCO DANCING WITH THE RAPISTS
強姦者たちとディスコダンス
YOUR ONLY CRIME IS SILENCE
あなたの唯一の罪は沈黙です
CAN'T WORK AT THIS ANYMORE
これ以上は働けません
CAN'T MOVE I WANT TO STAY AT HOME
動けない、家にいたい
TIED UP TO ALL THESE CRUTCHES
これらすべての松葉杖に縛られている
NEVER FAR FROM YOUR HANDS
あなたの手から決して遠く離れないでください
CHORUS:
コーラス:
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
CAN'T SPEAK, CAN`T THINK, WON`T TALK, WON`T WALK
話せない、考えない、話さない、歩けない
VERSE:
詩:
DOCTORS TELL ME THAT I'M CYNICAL
医者は私が皮肉屋だと言います
I TELL THEM THAT IT MUST BE CHEMICAL
私は彼らに、それは化学物質に違いないと言います
SO WAHT AM I DOING GIRL
それで私はガールをやってるの？
CRY INTO MY DRINK I DISAPPEAR
飲み物の中に泣いて、私は消えます
EYES FOR TEETH GRATING OVER ME
私の上で歯ぎしりをする目
BRING DOWN THE SHADOWS OF MY MIND
私の心の影を取り除いてください
SLEEP AND BREATH UNDER OUR SHEETS
シーツの下で眠り、呼吸しましょう
INHALE THE ANXIETY
不安を吸い込む
INBETWEEN, INBETWEEN, INBETWEEN, INBETWEEN
中間、中間、中間、中間
CHORUS:
コーラス:
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
THROUGH SEPTEMBER UNDER THE WEATHER
9月までの天候の下で
BREAK:
休憩:
INBETWEEN, INBETWEEN, INBETWEEN, INBETWEEN
中間、中間、中間、中間
CHORUS:
コーラス:
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
TSUNAMI TSUNAMI CAME WASHING OVER ME
TSUNAMI 津波が私を押し寄せてきた
TAKE THE GI'S I WILL HAVE THE SIES
GI を取ってください、SIES をいただきます
EADGBe
EADGBe