Yes Letra Traducción al Español

YES by
SÍ por
___Manic Street Preachers___
___Predicadores callejeros maníacos___
CHORDS :
ACORDES:
Main riff (riff 1):
Riff principal (riff 1):
D-----7-6-------4-6-4-6-(4)---- extra notes in brackets played where "riff 2" is shown
D-----7-6-------4-6-4-6-(4)---- notas adicionales entre paréntesis tocadas donde se muestra "riff 2"
This goes up an octave at the end of the third verse and can be played using the same
Esto sube una octava al final del tercer verso y se puede tocar usando el mismo
pattern on the B and E strings :
patrón en las cuerdas B y E:
VERSE 1:
VERSO 1:
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
For sale? Dumb cunt's same dumb question
¿A la venta? La misma pregunta tonta del coño tonto
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
Virgins? Listen, all virgins are liars honey
¿Vírgenes? Escucha, todas las vírgenes son mentirosas, cariño.
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
And I don't know what I'm scared of, or what I even enjoy
Y no sé de qué tengo miedo, ni siquiera qué disfruto
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
Dulling, get money back, nothing turns out like you want it to
Aburrimiento, recuperación del dinero, nada sale como usted desea
BRIDGE :
PUENTE :
In these plagued streets___of pity you can buy anything, for
En estas calles plagadas___de lástima se puede comprar cualquier cosa, por
200 anyone can conceive a god on video
200 cualquiera puede concebir un dios en vídeo
He's a boy_______ you want a girl so tear off his cock
Él es un niño_______ quieres una niña, así que arrancale la polla.
tie his hair in bunches, fuck him call him Rita if you want___
ata su cabello en mechones, jódelo, llámalo Rita si quieres___
if you want
si quieres
CHORUS :
CORO:
I eat and I dress and I wash and I still can say thank
Como, me visto, me lavo y todavía puedo dar las gracias.
you puking, shaking, sinking, I still stand for old ladies
Tú vomitas, temblas, te hundes, todavía represento a las ancianas
C#m ^^^^^^^^^^^^^^^
Do#m ^^^^^^^^^^^^^^^
can't shout, can't scream, hurt myself to get pain out
No puedo gritar, no puedo gritar, lastimarme para sacar el dolor.
^^^^ = play riff below
^^^^ = reproducir el riff a continuación
E----0000000000000 etc
E----0000000000000 etc.
A--------6h7p6h7p6h7
A--------6h7p6h7p6h7
There you go. Suggestions/rants/love :
Ahí tienes. Sugerencias/despotricaciones/amor:
Karim Adab
Karim Adab
karim@zaki.demon.co.uk
karim@zaki.demon.co.uk