Yes Songtekst Nederlandse Vertaling
Manische straatpredikers - Ja
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
YES by
JA door
___Manic Street Preachers___
___Manische straatpredikers___
CHORDS :
Akkoorden:
Main riff (riff 1):
Hoofdriff (riff 1):
D-----7-6-------4-6-4-6-(4)---- extra notes in brackets played where "riff 2" is shown
D-----7-6-------4-6-4-6-(4)---- extra noten tussen haakjes gespeeld waar "riff 2" wordt weergegeven
This goes up an octave at the end of the third verse and can be played using the same
Dit gaat aan het einde van het derde couplet een octaaf omhoog en kan op dezelfde manier worden gespeeld
pattern on the B and E strings :
patroon op de B- en E-snaar:
VERSE 1:
VERS 1:
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
For sale? Dumb cunt's same dumb question
Te koop? Domme kut is dezelfde domme vraag
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
Virgins? Listen, all virgins are liars honey
Maagden? Luister, alle maagden zijn leugenaars, lieverd
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
And I don't know what I'm scared of, or what I even enjoy
En ik weet niet waar ik bang voor ben, of waar ik zelfs van geniet
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
Dulling, get money back, nothing turns out like you want it to
Saai, geld terugkrijgen, niets loopt zoals je wilt
BRIDGE :
BRUG:
In these plagued streets___of pity you can buy anything, for
In deze geteisterde straten___van medelijden kun je alles kopen
200 anyone can conceive a god on video
200 Iedereen kan zich een god op video voorstellen
He's a boy_______ you want a girl so tear off his cock
Hij is een jongen_______ je wilt een meisje, dus ruk zijn pik eraf
tie his hair in bunches, fuck him call him Rita if you want___
bind zijn haar in bosjes, fuck hem, noem hem Rita als je wilt___
if you want
als je wilt
CHORUS :
CHORUS:
I eat and I dress and I wash and I still can say thank
Ik eet en kleed me aan en ik was me en ik kan nog steeds bedanken
you puking, shaking, sinking, I still stand for old ladies
jij kotst, trilt, zinkt, ik sta nog steeds voor oude dames
C#m ^^^^^^^^^^^^^^^
C#m ^^^^^^^^^^^^^^^
can't shout, can't scream, hurt myself to get pain out
Ik kan niet schreeuwen, niet schreeuwen, mezelf pijn doen om de pijn eruit te krijgen
^^^^ = play riff below
^^^^ = speel riff hieronder
E----0000000000000 etc
E ---- 0000000000000 enz
A--------6h7p6h7p6h7
EEN--------6h7p6h7p6h7
There you go. Suggestions/rants/love :
Daar ga je. Suggesties/tirades/liefde:
Karim Adab
Karim Adab
karim@zaki.demon.co.uk
karim@zaki.demon.co.uk
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
