Seven Years Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fires burned for seven years, I never knew.
Yedi yıldır yangınlar yandı, hiç bilmiyordum.
I rolled the dice and swore I never made a move.
Zarları attım ve hiçbir hamle yapmayacağıma yemin ettim.
What do I care if she was your girl an hour or two ago?
Bir ya da iki saat önce senin kızın olsaydı ne umurumda olurdu?
It's me and me and me and me alone.
Ben ve ben ve ben ve yalnız ben.
I've been sleeping through communion for a couple months.
Birkaç aydır cemaat sırasında uyuyorum.
I've been too scared to tell you that I gave it up.
Sana vazgeçtiğimi söyleyemeyecek kadar korktum.
If I don't believe in the afterlife does that mean I can't go?
Ahirete inanmıyorsam bu gidemeyeceğim anlamına mı gelir?
Will it be me and me and me and me alone?
Ben ve ben ve ben ve ben yalnız mı olacağız?
I've got a long black river in the back of my head.
Kafamın arkasında uzun siyah bir nehir var.
It's taking me down and I am raising the dead.
Beni aşağıya çekiyor ve ben ölüleri diriltiyorum.
But if the chemicals drift away, I guess that someday I'll forget.
Ama eğer kimyasallar uzaklaşırsa sanırım bir gün unutacağım.
But no, I have not yet.
Ama hayır, henüz yapmadım.
I called you twice today to try to make it right.
Durumu düzeltmeye çalışmak için bugün seni iki kez aradım.
But when your girlfriend said you left I lost my appetite.
Ama kız arkadaşın gittiğini söylediğinde iştahımı kaybettim.
What do you care if I wanna make this drive out on my own?
Bu yolculuğu kendi başıma yapmak istesem ne umurunda?
Just me and me and me and me alone.
Sadece ben ve ben ve ben ve ben yalnızız.
It's me and me and me and me alone.
Ben ve ben ve ben ve yalnız ben.