Cancer Paroles Traduction Française

Mousson - Cancer

by Mansun

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mansun Cancer

CHORDS:
ACCORDS :
A: 577655
R : 577655
F#:244322
F#:244322
G: 355433
G : 355433
E: 012200
E: 012200
Dm:x57765
DM:x57765
F: 133211
F: 133211
( Palm mute )
(Palm muet)
|-0-0-0-2-2-2-1-1-1s9-7-7--0-0-0-2-2-2-1-1-1s9-7-7-|
|-0-0-0-2-2-2-1-1-1s9-7-7--0-0-0-2-2-2-1-1-1s9-7-7-|
all played twice, but the first time it ends:
tout a été joué deux fois, mais la première fois ça se termine :
and the second time it ends:
et la deuxième fois ça se termine :
Then, the lyrics start to Chad's accompanyment of:
Ensuite, les paroles commencent avec l'accompagnement de Chad :
A few times.
Quelques fois.
Then we have the "I'm emotionally raped by Jesus" bit, which is
Ensuite, nous avons le passage "Je suis violée émotionnellement par Jésus", qui est
then, a pause. Then, the "What now of my faith..." bit, which is
puis une pause. Ensuite, le morceau « Et maintenant, de ma foi… », qui est
also, a few times.
aussi, à quelques reprises.
Then, the cher-chung! bit, which is the bottom two or three strings of a B chord (024442),
Alors, le cher-chung ! bit, qui correspond aux deux ou trois cordes inférieures d'un accord B (024442),
with this picked over it:
avec ceci choisi dessus :
With various mutations of that played as well. Then, a piano break:
Avec diverses mutations, cela a également été joué. Puis, pause piano :
continuously.
en continu.
After one time through, the guitars are back (yay) for another solo:
Après un passage, les guitares reviennent (oui) pour un autre solo :
Then it's
Alors c'est
I need replacement
J'ai besoin d'un remplacement
To feel redefined
Se sentir redéfini
And it's just this matter of identity
Et c'est juste une question d'identité
You preach elastic
Tu prêches l'élastique
To your jagged flock
À ton troupeau déchiqueté
It's an eerie passion for self-flattery
C'est une étrange passion pour l'auto-flatterie
Emotionally I'm wrapped in shame, Emotionally I feel I'm raped
Émotionnellement, je suis enveloppé de honte, Émotionnellement, je me sens violée
Oh, emotionally in chains.
Oh, émotionnellement enchaîné.
then there's a fuzzy version of the earlier riff, that goes something like this...
puis il y a une version floue du riff précédent, qui ressemble à ceci...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.