Cry 2 My Face كلمات أغنية ترجمة عربية
مانسون - ابكي 2 وجهي
by Mansun
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Taken from the album Kleptomania
مقتبس من ألبوم كليبتومانيا
Words and music by Paul Draper,Dominic Chad,Stove King,Andrew Rathbone
كلمات وموسيقى بول دريبر، دومينيك تشاد، ستوف كينج، أندرو راثبون
chat..i fookin love this band!!!
دردشة.. أنا أحب هذه الفرقة!!!
If its not quiet right it'll get you started,i think its right enough though.
إذا لم يكن الأمر هادئًا، فسوف يساعدك ذلك على البدء، وأعتقد أنه صحيح بما فيه الكفاية.
It's the final straw,
إنها القشة الأخيرة،
Here's my notice that I quit,
وهنا إشعاري بأنني اعتزلت،
bd
دينار بحريني
Though I'm not quite sure,
على الرغم من أنني لست متأكدًا تمامًا،
But I'll take this leap of faith,
لكنني سأقوم بهذه القفزة من الإيمان،
It's not a waste of time if you enjoy the time you waste,
ليس مضيعة للوقت إذا استمتعت بالوقت الذي تضيعه،
bd
دينار بحريني
So a wise man said,
لذلك قال رجل حكيم
Though it seemed like yesterday.
على الرغم من أنه بدا وكأنه بالأمس.
I feel like I'm almost overcome,
أشعر بأنني على وشك التغلب على الأمر،
Once again,
مرة أخرى،
More or less,
أكثر أو أقل،
I feel like I've always known much sooner than later.
أشعر وكأنني عرفت دائمًا عاجلاً وليس آجلاً.
You can cry 2 my face,
يمكنك البكاء على وجهي 2
And I'll know what you want me to do,
وسأعرف ماذا تريد مني أن أفعل،
You can cry 2 my face,
يمكنك البكاء على وجهي 2
All the world will be hidden from view,
سيختفي العالم كله عن الأنظار،
n/
ن/
You can cry 2 my face,
يمكنك البكاء على وجهي 2
No harm gets through.
لا يمر أي ضرر.
Such a smoky day,
مثل هذا اليوم المليء بالدخان،
Even saints have to wait,
حتى القديسين يجب أن ينتظروا،
bd
دينار بحريني
Though I'm not quite sure,
على الرغم من أنني لست متأكدًا تمامًا،
As I found out today,
كما اكتشفت اليوم،
Do you feel like it's always on the line,
هل تشعر أنه دائما على الخط،
bd
دينار بحريني
But it feels so good,
لكنه شعور جيد جدًا،
And it's like this every day!
وهذا هو الحال كل يوم!
Then its the Cm part from the chorus again with this picking part.....
ثم الجزء سم من الجوقة مرة أخرى مع جزء الانتقاء هذا .....
Then a solo
ثم منفردا
(this is my interpretation! close but no cigar..,Yet.)
(هذا هو تفسيري! قريب ولكن لا يوجد سيجار..، حتى الآن.)
slide Repeat...
تكرار الشريحة...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
