Cry 2 My Face Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mansun - Ağla 2 Yüzüm
by Mansun
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Taken from the album Kleptomania
Kleptomania albümünden alınmıştır
Words and music by Paul Draper,Dominic Chad,Stove King,Andrew Rathbone
Söz ve müzik: Paul Draper,Dominic Chad,Stove King,Andrew Rathbone
chat..i fookin love this band!!!
sohbet..bu grubu çok seviyorum!!!
If its not quiet right it'll get you started,i think its right enough though.
Sessiz değilse başlamanıza yardımcı olur, yine de yeterince doğru olduğunu düşünüyorum.
It's the final straw,
Bu bardağı taşıran son damla oldu
Here's my notice that I quit,
İşte istifa ettiğime dair bildirimim,
bd
BD
Though I'm not quite sure,
Her ne kadar pek emin olmasam da,
But I'll take this leap of faith,
Ama bu inanç sıçramasını yapacağım,
It's not a waste of time if you enjoy the time you waste,
Boşa harcadığınız zamandan keyif alıyorsanız bu bir zaman kaybı değildir.
bd
BD
So a wise man said,
Bunun üzerine bilge bir adam şöyle dedi:
Though it seemed like yesterday.
Gerçi dün gibi görünüyordu.
I feel like I'm almost overcome,
Neredeyse yenileceğimi hissediyorum
Once again,
Bir kez daha,
More or less,
Az ya da çok,
I feel like I've always known much sooner than later.
Sanki her zaman çok daha erken biliyormuşum gibi hissediyorum.
You can cry 2 my face,
Yüzüme ağlayabilirsin,
And I'll know what you want me to do,
Ve benden ne yapmamı istediğini bileceğim
You can cry 2 my face,
Yüzüme ağlayabilirsin,
All the world will be hidden from view,
Bütün dünya gözlerden gizlenecek,
n/
yok
You can cry 2 my face,
Yüzüme ağlayabilirsin,
No harm gets through.
Hiçbir zarar geçmiyor.
Such a smoky day,
Öyle dumanlı bir gün ki,
Even saints have to wait,
Azizler bile beklemek zorundadır,
bd
BD
Though I'm not quite sure,
Her ne kadar pek emin olmasam da,
As I found out today,
Bugün öğrendiğime göre,
Do you feel like it's always on the line,
Her zaman tehlikede olduğunu mu hissediyorsun?
bd
BD
But it feels so good,
Ama o kadar iyi hissettiriyor ki
And it's like this every day!
Ve bu her gün böyle!
Then its the Cm part from the chorus again with this picking part.....
Sonra bu seçme kısmıyla tekrar korodan Cm kısmı geliyor.....
Then a solo
Daha sonra bir solo
(this is my interpretation! close but no cigar..,Yet.)
(bu benim yorumum! yakın ama puro yok..,Henüz.)
slide Repeat...
kaydır Tekrarla...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
