Flourella Testo Traduzione Italiana
Mansun - Flourella
by Mansun
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is brought to you by the chords
Questa canzone ti viene portata dagli accordi
normal easier
normale più facile
Silence until everything kicks in. Then lots of distortion and volume.
Silenzio finché tutto non entra in azione. Poi molta distorsione e volume.
fig 1: G A A A A A A A A G GA A A AA A A A G GA A A AA A A A G
fig 1: G A A A A A A A A G GA A A AA A A A G GA A A AA A A A G
"Wake up, Flower, you're smelling the roses" -
"Svegliati, Fiore, stai annusando le rose" -
drawing posies to keep in a hole in the floor,
disegnare bouquet da tenere in un buco nel pavimento,
oh yeah, oh yeah,
oh sì, oh sì,
keep it in a hole.
tenerlo in un buco.
Keep your gear in a bin in your kitchen.
Tieni la tua attrezzatura in un cestino in cucina.
Thelma Viaduct lives in a hole in the yeah,
Thelma Viaduct vive in un buco nel sì,
oh yeah, oh yeah,
oh sì, oh sì,
keep it in a hole.
tenerlo in un buco.
I don't want your cold, so keep your hands across your nose!
Non voglio che tu abbia il raffreddore, quindi tieni le mani sul naso!
You've become a state, a total waste, disgrace, no no no...
Sei diventato uno stato, uno spreco totale, una disgrazia, no no no...
F F!! G G!!
F F!! G G!!
We, we need a decision from you, tonight, oh yeah,
Noi, abbiamo bisogno di una tua decisione, stasera, oh sì,
We needed to tell you that we, that we're alright. Oh yeah,
Avevamo bisogno di dirti che noi, che stiamo bene. Oh sì,
We need you to tell us that we, that we are right.
Abbiamo bisogno che tu ci dica che noi, che abbiamo ragione.
F F!! G G!!
F F!! G G!!
"Wake up Flower", you're smelling the daisies.
"Wake up Flower", stai annusando le margherite.
Cardiac heart-ache, you tell me I'm lazy, oh yeah,
Mal di cuore, mi dici che sono pigro, oh sì,
oh yeah, oh yeah,
oh sì, oh sì,
Tell me that you're lazy.
Dimmi che sei pigro.
All white trash tonight, my beauty.
Tutta spazzatura bianca stasera, bellezza mia.
Skinima Nosebreak is having a bad day oh yeah,
Skinima Nosebreak sta avendo una brutta giornata, oh sì,
oh yeah, oh yeah,
oh sì, oh sì,
Having such a bad day.
Ho avuto una giornata così brutta.
I don't want your cold, so keep your hands across your nose!
Non voglio che tu abbia il raffreddore, quindi tieni le mani sul naso!
You've become a state, a total waste, disgrace, no no no...
Sei diventato uno stato, uno spreco totale, una disgrazia, no no no...
F F!! G G !!
F F!! G G !!
We, we need a decision from you, tonight, oh yeah,
Noi, abbiamo bisogno di una tua decisione, stasera, oh sì,
We need you to tell you if we, if we're alright. Oh yeah,
Abbiamo bisogno che tu ti dica se stiamo bene. Oh sì,
We need you to tell us if we, if we are right.
Abbiamo bisogno che tu ci dica se abbiamo ragione.
F F!! G G!!
F F!! G G!!
We're only the band,
Siamo solo la band,
We're only the band for you, yeah,
Siamo la band solo per te, sì
We're only the band,
Siamo solo la band,
We're only the band for you, yeah.
Siamo la band solo per te, sì.
We, we need a decision from you, tonight, oh yeah,
Noi, abbiamo bisogno di una tua decisione, stasera, oh sì,
We need you to tell us that we, if we're alright. Oh yeah,
Abbiamo bisogno che tu ci dica che noi, se stiamo bene. Oh sì,
We need you to tell us that we, that we are right.
Abbiamo bisogno che tu ci dica che noi, che abbiamo ragione.
F F!! G G!! A!!
F F!! G G!! UN!!
Yeah yeah! yeah yeah! yeah!
Yeah Yeah! Yeah Yeah! Sì!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.