Flourella Letras Tradução em Português

This song is brought to you by the chords
Essa música é trazida a você pelos acordes
normal easier
normalmente mais fácil
Silence until everything kicks in. Then lots of distortion and volume.
Silêncio até que tudo entre em ação. Depois, muita distorção e volume.
fig 1: G A A A A A A A A G GA A A AA A A A G GA A A AA A A A G
Figura 1: G A A A A A A A A G GA A A AA A A A G GA A A AA A A A G
"Wake up, Flower, you're smelling the roses" -
"Acorde, Flor, você está cheirando as rosas" -
drawing posies to keep in a hole in the floor,
desenhando buquês para guardar em um buraco no chão,
oh yeah, oh yeah,
ah sim, ah sim,
keep it in a hole.
mantenha-o em um buraco.
Keep your gear in a bin in your kitchen.
Mantenha seu equipamento em uma lixeira em sua cozinha.
Thelma Viaduct lives in a hole in the yeah,
Thelma Viaduct mora em um buraco no sim,
oh yeah, oh yeah,
ah sim, ah sim,
keep it in a hole.
mantenha-o em um buraco.
I don't want your cold, so keep your hands across your nose!
Eu não quero seu resfriado, então mantenha as mãos no nariz!
You've become a state, a total waste, disgrace, no no no...
Você se tornou um estado, um desperdício total, uma desgraça, não, não, não...
F F!! G G!!
F F!! G G!!
We, we need a decision from you, tonight, oh yeah,
Nós, precisamos de uma decisão sua, esta noite, oh, sim,
We needed to tell you that we, that we're alright. Oh yeah,
Precisávamos te dizer que estamos bem. Ah, sim,
We need you to tell us that we, that we are right.
Precisamos que você nos diga que nós, que estamos certos.
F F!! G G!!
F F!! G G!!
"Wake up Flower", you're smelling the daisies.
"Acorda Flor", você está cheirando as margaridas.
Cardiac heart-ache, you tell me I'm lazy, oh yeah,
Dor cardíaca, você me diz que sou preguiçoso, oh sim,
oh yeah, oh yeah,
ah sim, ah sim,
Tell me that you're lazy.
Diga-me que você é preguiçoso.
All white trash tonight, my beauty.
Todo lixo branco esta noite, minha linda.
Skinima Nosebreak is having a bad day oh yeah,
Skinima Nosebreak está tendo um dia ruim, sim,
oh yeah, oh yeah,
ah sim, ah sim,
Having such a bad day.
Tendo um dia tão ruim.
I don't want your cold, so keep your hands across your nose!
Eu não quero seu resfriado, então mantenha as mãos no nariz!
You've become a state, a total waste, disgrace, no no no...
Você se tornou um estado, um desperdício total, uma desgraça, não, não, não...
F F!! G G !!
F F!! G G!!
We, we need a decision from you, tonight, oh yeah,
Nós, precisamos de uma decisão sua, esta noite, oh, sim,
We need you to tell you if we, if we're alright. Oh yeah,
Precisamos que você diga se estamos bem. Ah, sim,
We need you to tell us if we, if we are right.
Precisamos que você nos diga se estamos certos.
F F!! G G!!
F F!! G G!!
We're only the band,
Somos apenas a banda,
We're only the band for you, yeah,
Somos apenas a banda para você, sim,
We're only the band,
Somos apenas a banda,
We're only the band for you, yeah.
Somos apenas a banda para você, sim.
We, we need a decision from you, tonight, oh yeah,
Nós, precisamos de uma decisão sua, esta noite, oh, sim,
We need you to tell us that we, if we're alright. Oh yeah,
Precisamos que você nos diga isso, se estivermos bem. Ah, sim,
We need you to tell us that we, that we are right.
Precisamos que você nos diga que nós, que estamos certos.
F F!! G G!! A!!
F F!! G G!! UM!!
Yeah yeah! yeah yeah! yeah!
Yeah, yeah! Yeah, yeah! sim!