Flourella Текст Песни Перевод на Русский

Мансун - Флурелла

by Mansun

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mansun Flourella

This song is brought to you by the chords
Эта песня доносится до вас аккордами
normal easier
нормально проще
Silence until everything kicks in. Then lots of distortion and volume.
Тишина, пока все не включится. Потом много искажений и громкости.
fig 1: G A A A A A A A A G GA A A AA A A A G GA A A AA A A A G
Рис. 1: G A A A A A A A A G GA A A AA A A A G GA A A AA A A A G
"Wake up, Flower, you're smelling the roses" -
«Просыпайся, Цветочек, ты чувствуешь запах роз» —
drawing posies to keep in a hole in the floor,
рисую букеты, которые можно хранить в дырке в полу,
oh yeah, oh yeah,
о да, о да,
keep it in a hole.
держать его в яме.
Keep your gear in a bin in your kitchen.
Храните свое снаряжение в мусорном ведре на кухне.
Thelma Viaduct lives in a hole in the yeah,
Тельма Виадук живет в дыре в да,
oh yeah, oh yeah,
о да, о да,
keep it in a hole.
держать его в яме.
I don't want your cold, so keep your hands across your nose!
Мне не нужна твоя простуда, так что держи руки за носом!
You've become a state, a total waste, disgrace, no no no...
Вы стали государством, полной тратой, позором, нет, нет, нет...
F F!! G G!!
Ф Ф!! ГАРАНТИРОВАННАЯ ПОБЕДА!!
We, we need a decision from you, tonight, oh yeah,
Нам, нам нужно твое решение сегодня вечером, о да,
We needed to tell you that we, that we're alright. Oh yeah,
Нам нужно было сказать тебе, что с нами, что с нами всё в порядке. О да,
We need you to tell us that we, that we are right.
Нам нужно, чтобы вы сказали нам, что мы, что мы правы.
F F!! G G!!
Ф Ф!! ГАРАНТИРОВАННАЯ ПОБЕДА!!
"Wake up Flower", you're smelling the daisies.
«Просыпайся, цветок», ты чувствуешь запах ромашки.
Cardiac heart-ache, you tell me I'm lazy, oh yeah,
Сердечная боль, ты говоришь мне, что я ленив, о да,
oh yeah, oh yeah,
о да, о да,
Tell me that you're lazy.
Скажи мне, что ты ленив.
All white trash tonight, my beauty.
Сегодня весь белый мусор, моя красавица.
Skinima Nosebreak is having a bad day oh yeah,
У Skinima Nosebreak плохой день, о да,
oh yeah, oh yeah,
о да, о да,
Having such a bad day.
У меня такой плохой день.
I don't want your cold, so keep your hands across your nose!
Мне не нужна твоя простуда, так что держи руки за носом!
You've become a state, a total waste, disgrace, no no no...
Вы стали государством, полной тратой, позором, нет, нет, нет...
F F!! G G !!
Ф Ф!! ГАРАНТИРОВАННАЯ ПОБЕДА !!
We, we need a decision from you, tonight, oh yeah,
Нам, нам нужно твое решение сегодня вечером, о да,
We need you to tell you if we, if we're alright. Oh yeah,
Нам нужно, чтобы ты сказал тебе, в порядке ли мы. О да,
We need you to tell us if we, if we are right.
Нам нужно, чтобы вы сказали нам, правы ли мы, правы ли мы.
F F!! G G!!
Ф Ф!! ГАРАНТИРОВАННАЯ ПОБЕДА!!
We're only the band,
Мы всего лишь группа,
We're only the band for you, yeah,
Мы для тебя всего лишь группа, да,
We're only the band,
Мы всего лишь группа,
We're only the band for you, yeah.
Мы всего лишь группа для тебя, да.
We, we need a decision from you, tonight, oh yeah,
Нам, нам нужно твое решение сегодня вечером, о да,
We need you to tell us that we, if we're alright. Oh yeah,
Нам нужно, чтобы ты сказал нам, что мы, если мы в порядке. О да,
We need you to tell us that we, that we are right.
Нам нужно, чтобы вы сказали нам, что мы, что мы правы.
F F!! G G!! A!!
Ф Ф!! ГАРАНТИРОВАННАЯ ПОБЕДА!! А!!
Yeah yeah! yeah yeah! yeah!
Ага-ага! Ага-ага! ага!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.