Six Versuri Traducere în Română

Cotterill
Cotterill
And you see, I kind of shivered to conformity
Și vezi tu, am cam tremurat de conformism
Did you see the way I cowered to authority, you see,
Ai văzut cum m-am ascuns în fața autorității, vezi,
My life, it's a series of compromises anyway, it's a
Viața mea, oricum e o serie de compromisuri, este o
| 2 G U I T A R S |
| 2 G U I T A R S |
sham, and I'm conditioned to accept it all, you see
falsă, și sunt condiționat să accept totul, vezi tu
(More) than I had before
(Mai mult) decât am avut înainte
(More) than I've presently got
(Mai mult) decât am în prezent
(More) than I'll ever use up
(Mai mult) decât voi consuma vreodată
(More) than I really need
(Mai mult) decât îmi trebuie cu adevărat
It's more than I can spare
Este mai mult decât pot economisi
My religion is caged
Religia mea este în cușcă
Safe from progress, purgatory I know
Ferit de progres, purgatoriu știu
How does this affect me? Emotionally affect me?
Cum mă afectează asta? Mă afectează emoțional?
Will they let me go
Mă vor lăsa să plec
Will they let me go
Mă vor lăsa să plec
Will they let me go
Mă vor lăsa să plec
Equilibrium imbalanced again
Echilibrul s-a dezechilibrat din nou
I feel no pain
nu simt nicio durere
I feel no...
eu simt ca nu...
I feel no pain
nu simt nicio durere
The Jabberwocky haunts me, in my memory it's caged
Jabberwocky mă bântuie, în memoria mea este în cușcă
I feel no pain (I feel no pain)
Nu simt durere (nu simt durere)
I feel no... (I feel no...)
Simt că nu... (Simt că nu...)
The Jabberwocky haunts me, in my memory it's caged
Jabberwocky mă bântuie, în memoria mea este în cușcă
|---------------------| also x a few
|----------------------| de asemenea x câteva
|-13-12--13s15-15s13----15s13-------------15s13---------------------------|
|-13-12--13s15-15s13----15s13-------------15s13-----------------------------|
|-----------------------------------13-------------14s12------------------|
|-----------------------------------13-------------14s12-------------------|
|-15s13-----15s13--------------15s13---------------------------|
|-15s13------15s13---------------15s13-----------------------------|
|------------------------13-------------14s12------------------|
|------------------------13-------------14s12--------------------|
|-15s13----15-15s13-------|
|-15s13----15-15s13-------|
I feel no pain (I feel no pain)
Nu simt durere (nu simt durere)
I feel no... (I feel no...)
Simt că nu... (Simt că nu...)
I feel no pain (I feel no...)
Nu simt durere (nu simt...)
But if you punched me in the stomach then I'd feel it again
Dar dacă m-ai lovi cu pumnul în stomac, aș simți din nou
Feel no pain (I feel no pain)
Nu simt durere (nu simt durere)
I feel no... (I feel no...)
Simt că nu... (Simt că nu...)
I feel no pain (I feel no...)
Nu simt durere (nu simt...)
But if you punched me in the stomach then I'd feel it again
Dar dacă m-ai lovi cu pumnul în stomac, aș simți din nou
D! D! D! D! D! D!
D! D! D! D! D! D!
Life is a compromise anyway
Viața este oricum un compromis
Life is a compromise anyway
Viața este oricum un compromis
Life, it's a compromise anyway
Viața, oricum e un compromis
Life, it's a compromise anyway
Viața, oricum e un compromis
And it's a sham, and I'll accept it all
Și este o farsă, și voi accepta totul
Life is a compromise anyway
Viața este oricum un compromis
Life is a compromise anyway
Viața este oricum un compromis
Life, it's a compromise anyway
Viața, oricum e un compromis
Life, it's a compromise anyway
Viața, oricum e un compromis
And it's a sham, and I'll accept it all
Și este o farsă, și voi accepta totul
And you see, I kind of shivered to conformity
Și vezi tu, am cam tremurat de conformism
Did you see the way I cowered to authority, you see,
Ai văzut cum m-am ascuns în fața autorității, vezi,
And my life, it's a series of compromises anyway, it's a
Și viața mea, oricum e o serie de compromisuri, este o
| 2 G U I T A R S |
| 2 G U I T A R S |
sham, and I'm conditioned to accept it all, you see
falsă, și sunt condiționat să accept totul, vezi tu
(More) than I had before
(Mai mult) decât am avut înainte
(More) than I've presently got
(Mai mult) decât am în prezent
(More) than I'll ever use up
(Mai mult) decât voi consuma vreodată
(More) than I really need
(Mai mult) decât îmi trebuie cu adevărat
It's more than I can spare
Este mai mult decât pot economisi
My religion is caged
Religia mea este în cușcă
BARRE CHORDS:
COORDURI BARRE:
A# - 688766
A# - 688766