Six Текст Песни Перевод на Русский

Муссон – шесть

by Mansun

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mansun Six

Cotterill
Коттерилл
And you see, I kind of shivered to conformity
И вы видите, я как бы вздрогнул от соответствия
Did you see the way I cowered to authority, you see,
Вы видели, как я прижимался к власти, понимаете?
My life, it's a series of compromises anyway, it's a
Моя жизнь, в любом случае, это череда компромиссов, это
| 2 G U I T A R S |
| 2 Г У И Т А Р С |
sham, and I'm conditioned to accept it all, you see
притворство, и я приучен все это принимать, понимаешь?
(More) than I had before
(Больше), чем у меня было раньше
(More) than I've presently got
(Больше), чем у меня сейчас есть
(More) than I'll ever use up
(Больше), чем я когда-либо израсходую
(More) than I really need
(Больше), чем мне действительно нужно
It's more than I can spare
Это больше, чем я могу сэкономить
My religion is caged
Моя религия в клетке
Safe from progress, purgatory I know
В безопасности от прогресса, чистилище, я знаю.
How does this affect me? Emotionally affect me?
Как это влияет на меня? Эмоционально влияет на меня?
Will they let me go
Отпустят ли меня?
Will they let me go
Отпустят ли меня?
Will they let me go
Отпустят ли меня?
Equilibrium imbalanced again
Равновесие снова нарушено
I feel no pain
Я не чувствую боли
I feel no...
Я чувствую, что нет...
I feel no pain
Я не чувствую боли
The Jabberwocky haunts me, in my memory it's caged
Бармаглот преследует меня, в моей памяти он в клетке
I feel no pain (I feel no pain)
Я не чувствую боли (я не чувствую боли)
I feel no... (I feel no...)
Я чувствую нет... (Я чувствую нет...)
The Jabberwocky haunts me, in my memory it's caged
Бармаглот преследует меня, в моей памяти он в клетке
|---------------------| also x a few
|---------------------| также х несколько
|-13-12--13s15-15s13----15s13-------------15s13---------------------------|
|-13-12--13с15-15с13----15с13-------------15с13---------------------------|
|-----------------------------------13-------------14s12------------------|
|------------------------------------13-------------14s12------------------|
|-15s13-----15s13--------------15s13---------------------------|
|-15s13-----15s13--------------15s13---------------------------|
|------------------------13-------------14s12------------------|
|--------13-------------14с12------------------|
|-15s13----15-15s13-------|
|-15с13----15-15с13-------|
I feel no pain (I feel no pain)
Я не чувствую боли (я не чувствую боли)
I feel no... (I feel no...)
Я чувствую нет... (Я чувствую нет...)
I feel no pain (I feel no...)
Я не чувствую боли (я не чувствую...)
But if you punched me in the stomach then I'd feel it again
Но если ты ударишь меня в живот, я почувствую это снова.
Feel no pain (I feel no pain)
Не чувствую боли (я не чувствую боли)
I feel no... (I feel no...)
Я чувствую нет... (Я чувствую нет...)
I feel no pain (I feel no...)
Я не чувствую боли (я не чувствую...)
But if you punched me in the stomach then I'd feel it again
Но если ты ударишь меня в живот, я почувствую это снова.
D! D! D! D! D! D!
Д! Д! Д! Д! Д! Д!
Life is a compromise anyway
В любом случае жизнь – это компромисс
Life is a compromise anyway
В любом случае жизнь – это компромисс
Life, it's a compromise anyway
Жизнь, в любом случае это компромисс
Life, it's a compromise anyway
Жизнь, в любом случае это компромисс
And it's a sham, and I'll accept it all
И это притворство, и я все это приму
Life is a compromise anyway
В любом случае жизнь – это компромисс
Life is a compromise anyway
В любом случае жизнь – это компромисс
Life, it's a compromise anyway
Жизнь, в любом случае это компромисс
Life, it's a compromise anyway
Жизнь, в любом случае это компромисс
And it's a sham, and I'll accept it all
И это притворство, и я все это приму
And you see, I kind of shivered to conformity
И вы видите, я как бы вздрогнул от соответствия
Did you see the way I cowered to authority, you see,
Вы видели, как я прижимался к власти, понимаете?
And my life, it's a series of compromises anyway, it's a
А моя жизнь, в любом случае, это череда компромиссов, это
| 2 G U I T A R S |
| 2 Г У И Т А Р С |
sham, and I'm conditioned to accept it all, you see
притворство, и я приучен все это принимать, понимаешь?
(More) than I had before
(Больше), чем у меня было раньше
(More) than I've presently got
(Больше), чем у меня сейчас есть
(More) than I'll ever use up
(Больше), чем я когда-либо израсходую
(More) than I really need
(Больше), чем мне действительно нужно
It's more than I can spare
Это больше, чем я могу сэкономить
My religion is caged
Моя религия в клетке
BARRE CHORDS:
БАРРЕ-АККОРДЫ:
A# - 688766
А# - 688766

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.