Special/Blown It (Delete as Appropriate) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHORDS
Akordy
G# xx.11.13.13.xx.xx
G# xx.11.13.13.xx.xx
A# 06.08.08.xx.xx.xx
A# 06.08.08.xx.xx.xx
D# xx.11.13.13.xx.xx
D# xx.11.13.13.xx.xx
g# 04.06.06.xx.xx.xx
g# 04.06.06.xx.xx.xx
A# xx.13.15.15.xx.xx
A# xx.13.15.15.xx.xx
"Special" intro
„Specjalne” wprowadzenie
Main intro
Główne wprowadzenie
|-10-------------10--------------------10-9-------13s15----15----|
|-10-------------10----------10-9------13s15----15----|
|--------------------------10-8-10--10-8-----11s13--14-|
|-------------------------10-8-10--10-8-----11s13--14-|
then repeat all that, and also play:
następnie powtórz to wszystko i zagraj także:
and continue to swirl about on those notes for a while, including this bit:
i przez jakiś czas przeglądaj te notatki, łącznie z tym fragmentem:
|-13---12-13-12-13-12-13-12-13-12-10---12s17-12---------------|
|-13---12-13-12-13-12-13-12-13-12-10---12s17-12--------------------|
Anyway, that goes on for a while. Then, we get into the meat
W każdym razie to trwa jakiś czas. Następnie zabieramy się za mięso
of Special Blown It (as it's known to it's friends), which is:
Special Blown It (jak go znają jego przyjaciele), czyli:
I've blown it in every single way,
Spieprzyłem to na wszystkie możliwe sposoby,
screwed every single chance that came
schrzaniłem każdą szansę, jaka się pojawiła
You're a super star in waiting for the silver screen
Jesteś supergwiazdą czekającą na srebrny ekran
Then the pressure came - swept away in a tidal wave
Potem przyszło ciśnienie – porwane przez falę przypływu
Could be all of you, still awake at noon
Może to wy wszyscy, którzy wciąż nie śpicie w południe
Blew my chances in a tragic flurry, sweeping apathy
Zniszczyłem swoje szanse w tragicznej burzy, ogarniającej apatię
Buy all my food from the BP store when the night kicks in
Kupuj całe moje jedzenie w sklepie BP, gdy nadejdzie noc
I'm turning my back on everyone
Odwracam się od wszystkich
I've blown everything I've ever done
Spieprzyłem wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem
I've fucked it up, shot my load
Spieprzyłem sprawę, strzeliłem
g# g f
g# g f
Spewed onto the motorway shoulder
Wyrzucony na pobocze autostrady
g# g
g # g
I could have been somebody special
Mogłem być kimś wyjątkowym
**THIS NEXT LUMP IS PLAYED ALONG WITH THE MAIN INTRO**
**NASTĘPNY LUMP JEST GRANY WRAZ Z GŁÓWNYM INTRO**
I'm not such a tragic waste of space
Nie jestem aż tak tragicznym marnowaniem przestrzeni
I could bring happiness to people
Mógłbym dawać ludziom szczęście
Just one more greatest hits tour for the devotees
Jeszcze jedna trasa koncertowa z największymi hitami dla wielbicieli
The same old faces came
Przyszły te same stare twarze
They love their summer spectaculars
Uwielbiają letnie spektakularne występy
By the grace of God could be up by noon
Dzięki łasce Bożej mogłem wstać do południa
And not a tragic waster but I can't stay focused for my apathy
I nie jest to tragiczne marnotrawstwo, ale nie mogę się skupić ze względu na moją apatię
They could have bought me a brand new car and a house in France
Mogli mi kupić nowy samochód i dom we Francji
I've really blown it now
Teraz naprawdę to schrzaniłem
Blew it all away on a whim
Rozwalił to wszystko dla kaprysu
Fucked it up, shot my load
Spieprzyłem to, strzeliłem
Spewed onto the motorway shoulder
Wyrzucony na pobocze autostrady
I could have been somebody special
Mogłem być kimś wyjątkowym
Sat on my own for far too long
Zbyt długo siedziałem sam
Things could have been so different now
Teraz wszystko mogło wyglądać zupełnie inaczej
Life looks so confusing through my window bay
Życie wygląda tak zagmatwane przez moją wykusz okienny
Just to see a face, I'm really pleased when the gas man comes
Żeby zobaczyć twarz, jestem naprawdę zadowolony, kiedy przychodzi gazownik
Could be all of you, still awake at noon
Może to wy wszyscy, którzy wciąż nie śpicie w południe
Blew my chances in a tragic flurry of apathy
Zniszczyłem swoje szanse w tragicznym przypływie apatii
all my food from the BP store when the night kicks in
całe moje jedzenie ze sklepu BP, gdy nadchodzi noc
I've really blown it now
Teraz naprawdę to schrzaniłem
G# A#. B.
G# A#. B.
Blew it all awayay
Rozwal to wszystko
I've fucked it up, shot my load
Spieprzyłem sprawę, strzeliłem
g# g f
g# g f
Spewed onto the motorway shoulder
Wyrzucony na pobocze autostrady
g# g
g # g
I could have been somebody special
Mogłem być kimś wyjątkowym