Merry Blues Letras Tradução em Português

Manu Chao - Merry Blues
Manu Chao - Merry Blues
...prxima estacin... ESPERANZA
...próxima estacin... ESPERANZA
(from the official TABbook)
(do TABbook oficial)
G# xx6544
G#xx6544
All non-marked notes are quarter notes.
Todas as notas não marcadas são semínimas.
Play with ska picking (alternate picking; mute with fretting hand by downstroke
Brinque com a palhetada do ska (palhetada alternativa; mudo com a mão inquieta ao tocar para baixo
and let the strings sounding by upstroke)!
e deixe as cordas soarem para cima)!
Gtr I (E A D G B E)
Gtr I (E A D G B E)
Gtr II (E A D G B E)
Gtr II (E A D G B E)
Q=164
Q=164
Gtr II
Gtr II
Gtr I
Gtr I
E E E E E E E E E E E E Q Q E Q E E E E E
E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E
||o-----------------|---------9--9--|---8-----8-----8|
||o-----------------|-----9--9--|---8-----8-----8|
||o-----------------|---------------|----------------|
||o-----------------|---------------|----------------|
$
$
E E E E Q Q
E E E E Q Q
|-----6---6--6--o||-x--6--x--6--|-x--6--x--4-|
|-----6---6--6--o||-x--6--x--6--|-x--6--x--4-|
|---------------o||-x-----x-----|-x-----x----|
|---------------o||-x-----x-----|-x-----x----|
$
$
E E E E E E E E E E E E Q Q E Q E E E E E E E E E Q Q
E E E E E E E E E E E Q E Q E E E E E E E E E Q
||o-----------------|---------9--9--|---8-----8-----8-|-----6---6--6--o||
||o-------|-----9--9--|---8-----8-----8-|-----6---6--6--o||
||o-----------------|---------------|-----------------|---------------o||
||o-----------------|---------------|-----------------|---------------o||
Tablature Legend
Legenda da Tablatura
h - hammer-on
h - martelo
p - pull-off
p - retirada
b - bend
b - dobrar
pb - pre-bend
pb - pré-dobra
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - liberação de curvatura (se não houver número após r, solte imediatamente)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - deslizar para dentro ou para fora (de/para "nenhum lugar")
s - legato slide
s - slide legato
S - shift slide
S - deslocamento deslizante
- natural harmonic
- harmônico natural
(n) - artificial harmonic
(n) - harmônico artificial
n(n) - tapped harmonic
n(n) - harmônico tocado
~ - vibrato
~ - vibrato
tr - trill
tr - trinado
T - tap
T - toque
TP - trem. picking
TP- trem. escolhendo
PM - palm muting
PM - silenciamento da palma da mão
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
Misc Legend
| - bar
|| - double bar
||o - repeat start
o|| - repeat end
*| - double bar (ending)
: - bar (freetime)
$ - Segno
& - Coda