Beni Düşünme كلمات أغنية ترجمة عربية

مانوش بابا - لا تفكر بي

by Manuş Baba

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Manuş Baba Beni Düşünme

Yaradır bu tendir ilacı
هذا الجلد يشفي الجرح
Neyleyim sensiz şarabı
ماذا أفعل بالنبيذ بدونك؟
Gülüşün ince derin bir keder
ابتسامتك هي حزن رقيق وعميق
Elimde bu son resmin ne acı
كم هو محزن أن هذه الصورة الأخيرة في يدي؟
Ellerim titremiş
يدي ترتجف
Yazmışın arkasına
مكتوب على الظهر
Baktıkça beni
كما تنظر إلي
Hatırlarsın demişsin
قلت أنك تتذكر
Beni düşünme bulurum elbet bir çaresini
لا تفكر بي، بالتأكيد سأجد الحل.
Elbet iyi olurum yeniden
بالتأكيد سأكون بخير مرة أخرى
Git şimdi nolur gülme yüzüme
اذهب الآن، من فضلك لا تبتسم لي.
Beni düşünmee
لا تفكر بي
Yolum kesip duruyorlar
يستمرون في عرقلة طريقي
Ben o değilim anlamıyorlar
أنا لست كذلك، فهم لا يفهمون
Suçlu ben değilim diyorum
أقول أنني لست مذنباً
Beni bırakın duymuyorlar
اتركوني وشأني، فهم لا يسمعونني
Kahvenin ortasında
في منتصف القهوة
İki kurşun attılar
أطلقوا رصاصتين
Biri sırtıma biri resmine
واحدة لظهري، وواحدة لصورتك
Beni öldürüyorlar
إنهم يقتلونني
Beni düşünme bulurum elbet bir çaresini
لا تفكر بي، بالتأكيد سأجد الحل.
Elbet iyi olurum yeniden
بالتأكيد سأكون بخير مرة أخرى
Git şimdi nolur gülme yüzüme
اذهب الآن، من فضلك لا تبتسم لي.
Beni düşünmee
لا تفكر بي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.