Değmez Songtekst Nederlandse Vertaling

Değmez değmez
Het is het niet waard
Güzelim sana değmez
Mijn schoonheid is jou niet waard
Kırmızı rujlarla boyalı yataklarda
Op bedden beschilderd met rode lippenstift
Saçılmış nar gibi, paramparça
Als een verspreide granaatappel, verbrijzeld
Varsın olsun bu da böyle olsun
Laat het zo zijn, laat het zo zijn.
Güzeli yaşamak bizlere kalsın
Laat het aan ons zijn om de schoonheid te beleven
Elem keder anam hepsi bir ağızdan
Mijn verdriet, mijn moeder, allemaal in één stem
Değmez, değmez
Het is het niet waard, het is het niet waard
Gelmezsen de olur, dönmezsen de olur
Het is oké als je niet komt, het is oké als je niet terugkomt
Bu kalp sensiz de atar
Dit hart klopt zonder jou
Baba dön baba geri geri dön
Papa kom terug papa kom terug
Geri dön baba geri geri dön
Kom terug, papa, kom terug
Dönmez dönmez
Het komt niet terug, het komt niet terug
Ah gidenler geri dönmez
Oh, degenen die weggaan, komen nooit meer terug
Kesilen bu nefesimin ardında
Achter deze onderbroken ademhaling van mij
Çırılçıplak kalmış bütün vücutlar
Alle lichamen naakt achtergelaten