Dönersen Islık Çal 歌詞 日本語訳

Olmuyor ne yapsam olmuyor, bu kaçıncı ayrılık akşamı
It doesn't work, no matter what I do, it doesn't work, what night of separation is this?
Duvarda asılı resminle, bir benden bir sen geçiyor aah
壁に君の写真を掛けて君と僕が通り過ぎる aah
Hiç bekleme dönemem, dönemem belki de
待ってはいけない、もう戻れない、もしかしたら戻れないかもしれない
Hasretin gelince güz yarası, beni neden sevmedin
憧れの時、秋の傷、どうして私を愛さなかったの?
Olmuyor ne yapsam olmuyor, bu kaçıncı ayrılık akşamı
うまくいかない、何をやってもうまくいかない、これはどんな別れの夜ですか？
Duvarda asılı resminle bir benden, bi' sen geçiyor
あなたの写真を壁にかけて、あなたと私が通り過ぎる
Kaç mevsim, kaç mektup yaktım da bilmedin
私がどれだけの季節を過ごし、どれだけの手紙を燃やしたか知らないでしょう
Hasretinden ölmedim, geçecek bütün bunlar geçecek
私は憧れのために死んだわけではない、すべては過ぎ去るだろう。
İnanma yalan hepsi sevgilim aah
信じないで、全部嘘だよ、ダーリン、ああ
Ne olur bir şey sorma, döneceğim döneceğim sana
何も聞かないでください、また戻ってきます。
Takvim sorup n'olur, karalar karalar bağlama
カレンダーについて尋ねる、何が起こるか、決定が下されるか、決定が下されないか
Olmuyor ne yapsam olmuyor, bu kaçıncı ayrılık akşamı
うまくいかない、何をやってもうまくいかない、これはどんな別れの夜ですか？
Duvarda asılı resminle, bir benden bir sen geçiyor aah
壁に君の写真を掛けて君と僕が通り過ぎる aah
Kaç mevsim, kaç mektup yaktım da bilmedin
私がどれだけの季節を過ごし、どれだけの手紙を燃やしたか知らないでしょう
Hasretinden ölmedim, geçecek bütün bunlar geçecek
私は憧れのために死んだわけではない、すべては過ぎ去るだろう。
İnanma yalan hepsi sevgilim
信じないで、全部嘘だよ、ダーリン