Düğün Letra Traducción al Español

Mahalleli bir olurlar
El barrio se vuelve uno
Bir oyun kurarlar bu gece
Organizarán un juego esta noche
Bi' damat ve gelinden oluşan
Compuesto por un novio y una novia.
Bu oyun sürer bütün gece
Este juego dura toda la noche.
Ne mutlu sevip de sevilene
Que feliz es el que ama y es amado
Bekliyoruz sizi dostlaar
Los esperamos amigos
Düğünümüze, düğünümüze,
A nuestra boda, a nuestra boda,
Düğünümüze, düğünümüze,
A nuestra boda, a nuestra boda,
Elimde bir oyun başlıyor bu gece
Tengo un juego entre manos que comienza esta noche.
El ele, göz göze, diz dize, baş başa
De la mano, ojo con ojo, rodilla con rodilla, cabeza con cabeza
Kız bir yana durur, oğlan bi' yana
La niña está a un lado, el niño al otro.
Açılır duvaklar, takılır takılar
Velos que se pueden abrir, joyas acoplables.
Sarılıp sarmalanır çıplak tenlere
Abrazos y abrazos piel desnuda
Bi' oyun kurduk sonuna geldik
Armamos un juego y llegamos al final.
Allah erdirsin tamamına
Dios los bendiga a todos
Demedi demeyin a dostlar
Amigos míos, no digáis que él no lo dijo.
Oğlan bizim, kız bizim
El niño es nuestro, la niña es nuestra.
O güzelim günler bizim
Esos hermosos días son nuestros
Ben değil biz diyene bu düğün bizim
Para los que dicen nosotros, no yo, esta boda es nuestra.
Ne mutlu sevip de sevilene
Que feliz es el que ama y es amado
Bekliyoruz sizi dostlaaar
Los esperamos amigos
Düğünümüze, düğünümüze,
A nuestra boda, a nuestra boda,
Düğünümüze, düğünümüze,
A nuestra boda, a nuestra boda,