Sallaya Sallaya Letras Tradução em Português

Sallaya sallaya bu aşkın mendilini
Agite o lenço deste amor
Ömrüm tükendi ah bir bilsen şu halimi
Minha vida acabou, se você soubesse da minha situação
Değmedi elime ellerinden başkası
Ninguém tocou minha mão além das mãos deles
Görmedim bilmedim valla senden başkası
Eu não vi, não sabia, juro que é outra pessoa que não você.
Cama çıkmış el sallar bi' havalar havalar
Eles foram até a janela e acenaram com as mãos, foi legal
Bende mevsim kışken oy, onda bi' yazlar yazlar
É inverno para mim, é verão também
Taramış saçlarını, boyamış dudakları
Penteie o cabelo, pinte os lábios
Beni almazsan eğer valla, valla sen alacan canını
Se você não me levar, bem, bem, você tirará sua vida
Sallaya sallaya bu aşkın mendilini
Agite o lenço deste amor
Ömrüm tükendi ah bir bilsen şu halimi
Minha vida acabou, se você soubesse da minha situação
Değmedi elime ellerinden başkası
Ninguém tocou minha mão além das mãos deles
Görmedim bilmedim valla senden başkası
Eu não vi, não sabia, juro que é outra pessoa que não você.
Evin önüne kurmuşum aşkımın sofrasını
Coloquei a mesa do meu amor na frente de casa
Sermişim kapın önü anamın gül bohçasını
Espalhei o buquê de rosas da minha mãe na frente da porta
Bir duysa beni eve bağlar kısmetim dağlar
Se ao menos as montanhas pudessem me ouvir, meu destino me amarraria em casa
Anam almazsa bu gidişle valla sen alacan canımı
Se minha mãe não me levar, nesse ritmo, você vai tirar minha vida.
Sallaya sallaya bu aşkın mendilini
Agite o lenço deste amor
Ömrüm tükendi ah bir bilsen şu halimi
Minha vida acabou, se você soubesse da minha situação
Değmedi elime ellerinden başkası
Ninguém tocou minha mão além das mãos deles
Görmedim bilmedim valla senden başkası
Eu não vi, não sabia, juro que é outra pessoa que não você.