Walt Whitman Bridge 歌詞 日本語訳

Got seven dollars to my name
私の名前に7ドルをもらいました
Got sixteen cigarettes somehow I just ain't smoked yet
どういうわけかタバコを16本持っている、まだ吸っていないだけ
Got two shoelaces and two shoes
靴ひもが2つと靴が2つあります
I should toss ?em on the telephone wire as a monument to my blues
ブルースへの記念碑として、電話線にそれらを投げるべきです
I'm goin' down to get a coffee
コーヒーを飲みに行きます
Gonna mean one less buck but maybe six will bring me luck
1ドル減るけど、6ドルあれば幸運がもたらされるかもしれない
Got a little shake I kept in the fridge
少し揺れたので冷蔵庫に保管しておきました
Gonna drink my bean and walk out smoking on the Walt Whitman Bridge
私の豆を飲んで、ウォルト・ホイットマン橋の上をタバコを吸いながら歩き出すつもりだ
Far away from these winter streets
冬の街路から遠く離れて
On a cloudless day
雲一つない日に
Your memory
あなたの記憶
Your memory
あなたの記憶
Blows away
吹き飛ばす
Got a leather wallet on a chain
チェーン付きの革財布を手に入れました
Got a picture of my lover's lips before they dried up under my kiss
私のキスで乾く前の恋人の唇の写真を撮りました
A prayer in my heart I'm too scared to recite
心の中の祈り 怖くて唱えられない
Oughtta toss that stale loaf of words to the birds as a monument to my whole life
その陳腐な言葉を、私の生涯の記念碑として鳥たちに投げるべきだ
Far away from these winter streets
冬の街路から遠く離れて
On a cloudless day
雲一つない日に
Your memory
あなたの記憶
Your memory
あなたの記憶
Your memory
あなたの記憶
Blows away
吹き飛ばす
Your memory
あなたの記憶
Your memory
あなたの記憶
Your memory
あなたの記憶
Blows away
吹き飛ばす
www.marah-usa.com
www.marah-usa.com