I Need You Songtekst Nederlandse Vertaling

NoViCe
NoViCe
You'll Need two Guitar's read on you'll know why...
Je hebt twee gitaren nodig om verder te lezen, je weet waarom...
Chords Used
Akkoorden gebruikt
Cadd9 : x32033
Cadd9: x32033
G : 320033
G: 320033
Em : x22000
Em: x22000
F : 133211
V: 133211
C : x32010
C: x32010
Am : xx2210
Ben: xx2210
Intro:
Inleiding:
Guitar 2:
Gitaar 2:
From the day that I met you girl,
Vanaf de dag dat ik je ontmoette, meisje,
I knew that your love would be,
Ik wist dat jouw liefde zou zijn,
Everything that I ever wanted in my life.
Alles wat ik ooit in mijn leven wilde.
From the moment you spoke my name,
Vanaf het moment dat je mijn naam uitsprak,
I new everything had changed,
Ik wist dat alles veranderd was,
Because of you I felt my life would be complete.
Door jou voelde ik dat mijn leven compleet zou zijn.
(Chorus)
(koor)
Oh baby,
Oh schat,
I need you
Ik heb je nodig
For the rest of my life girl
Voor de rest van mijn leven meisje
I need you
Ik heb je nodig
To make everything right girl
Om alles goed te maken, meisje
I love you
Ik hou van je
And Ill never deny that
En dat zal ik nooit ontkennen
I need you
Ik heb je nodig
Guitar 2:
Gitaar 2:
Nothing matters but you my love,
Niets doet er toe, behalve jij, mijn liefste,
And only God above,
En alleen God hierboven,
Could be the one to know exactly how I feel.
Misschien degene die precies weet hoe ik me voel.
I could die in your arms right now,
Ik zou nu in jouw armen kunnen sterven,
Knowing that you somehow,
Wetende dat je op de een of andere manier
Would take my soul and keep it deep inside your heart.
Zou mijn ziel meenemen en diep in je hart bewaren.
(Chorus)
(koor)
Oh baby,
Oh schat,
I need you
Ik heb je nodig
For the rest of my life girl
Voor de rest van mijn leven meisje
I need you
Ik heb je nodig
To make everything right girl
Om alles goed te maken, meisje
I love you
Ik hou van je
And Ill never deny that
En dat zal ik nooit ontkennen
I need you
Ik heb je nodig
(Bridge)
(brug)
Girl your love to me feels just like magic,
Meisje, jouw liefde voor mij voelt net als magie,
When you smile you have total control,
Als je lacht, heb je volledige controle,
You have power like nothing Ive felt before.
Je hebt een kracht die ik nog nooit eerder heb gevoeld.
Ive let all of my feelings shown,
Ik heb al mijn gevoelens laten zien,
Cuz I want you to know that...
Want ik wil dat je weet dat...
I need you
Ik heb je nodig
(Interlude)
(Intermezzo)
Guitar 2:
Gitaar 2:
I need you, for the rest of my life girl
Ik heb je nodig, voor de rest van mijn leven, meisje
I need you, say that youll be my wife oh
Ik heb je nodig, zeg dat je mijn vrouw zult zijn, oh
I love you, Wont you marry me marry me
Ik hou van je. Wil je met me trouwen, trouw met me
I need you
Ik heb je nodig
Oh I need you,
O, ik heb je nodig,
For the rest of my life
Voor de rest van mijn leven
Oh I need you
O, ik heb je nodig
Wont you marry me marry me
Wil je niet met mij trouwen?
I love you, I really need ya baby (I really need nobody but you)
Ik hou van je, ik heb je echt nodig schat (ik heb echt niemand nodig behalve jou)
I need you
Ik heb je nodig
Follow this for the whole of the next verse
Volg dit gedurende het hele volgende vers
as 1 X X & X X 4
als 1 X X & X X 4
Girl I really need, I need you girl I really need you need you
Meisje, ik heb het echt nodig, ik heb je nodig, meisje, ik heb het echt nodig, je hebt je nodig
Oohhh baby I love you
Ohhh schat, ik hou van je
I need you, Girl I really need ya need ya oh baby
Ik heb je nodig, meisje, ik heb je echt nodig, oh schat
Wont you marry me
Wil je met mij trouwen?
Wont you marry me marry me
Wil je niet met mij trouwen?
I love you.. oohh ..
Ik hou van je.. oohh..
I need you...
Ik heb je nodig...